Chilijski pan de Pascua z owocami

Amanda Harris
Amanda Harris
Opublikowano: 26 lipca 2026
Tagi: Deser, Boże Narodzenie, ciasto owocowe, Orzechy włoskie, Suszone owoce, wypieki świąteczne, chilijskie, ciasto korzenne

Pan de Pascua

Chilijskie ciasto bozonarodzeniowe z cieplymi przyprawami, suszonymi owocami, orzechami, skorka pomaranczowa, kawa i rumem.

Czas przygotowania:25 minCzas gotowania:60 minŁączny czas:85 minPorcje:12Trudność:Średni

Pan de Pascua to chilijskie ciasto podawane na Boze Narodzenie z kawa, herbata albo swiatecznym napojem. Mimo nazwy bardziej przypomina aromatyczne ciasto owocowe niz chleb, z delikatnym miazszem, prazonymi orzechami, suszonymi owocami i cieplymi przyprawami.

Ta wersja ma ciasto na tyle zwarte, by utrzymac rodzynki, kandyzowane owoce i orzechy, ale nie wychodzi suche. Mocna kawa poglebia kolor, skorka pomaranczowa odswieza aromat, a niewielka ilosc rumu dodaje tradycyjnego zapachu.

Najwazniejsze jest dobre utarcie masla z cukrem, delikatne wmieszanie owocow i pieczenie tylko do momentu, gdy srodek jest sciety, lecz nadal wilgotny. Calkowite ostudzenie przed krojeniem daje rowne plastry.

Podawaj cienkie kawalki same, z cukrem pudrem albo z kawa. Dobrze zawiniete ciasto przechowuje sie kilka dni, a po pierwszej nocy smak staje sie pelniejszy.

Wartości odżywcze (na porcję)

Kalorie:360 kcal
Białko:6 g
Węglowodany:55 g
Tłuszcze:14 g

Instrukcje

  1. 1
    Rodzynki i kandyzowane owoce mocza sie w rumie

    W malej misce wymieszaj rodzynki, kandyzowane owoce i rum. Odstaw na 20 minut, w tym czasie przygotuj forme i ciasto.

  2. 2
    Przygotowana okragla forma wylozona papierem

    Rozgrzej piekarnik do 180 °C. Natlusc okragla forme 23 cm, wyloz dno papierem do pieczenia i lekko oprósz boki maka.

  3. 3
    Utarte maslo i brazowy cukier w misce

    Ucieraj miekkie maslo z brazowym cukrem przez 3-4 minuty, az masa stanie sie jasniejsza i kremowa.

  4. 4
    Jajka, skorka pomaranczowa i wanilia dodane do ciasta

    Dodawaj jajka pojedynczo, dobrze mieszajac po kazdym, a potem wmieszaj skorke pomaranczowa i wanilie.

  5. 5
    Maka i cieple przyprawy wymieszane w misce

    W osobnej misce wymieszaj make, proszek do pieczenia, cynamon, gozdziki, galke muszkatolowa i sol.

  6. 6
    Przyprawiona maka i kawa mieszane z ciastem

    Dodaj suche skladniki do masy maslanej w dwoch porcjach, na przemian z ostudzona kawa. Mieszaj tylko do znikniecia suchych smug.

  7. 7
    Ciasto z owocami i orzechami wyrownane w okraglej formie

    Wmieszaj namoczone owoce z pozostalym rumem, a potem prazone orzechy. Przeloz geste ciasto do formy i wyrownaj wierzch.

  8. 8
    Upieczony pan de Pascua sprawdzany drewnianym patyczkiem

    Piecz 55-60 minut, az wierzch bedzie ciemnozloty, a patyczek wbity w srodek wyjdzie z kilkoma wilgotnymi okruszkami.

  9. 9
    Pan de Pascua stygnie na kratce

    Studz ciasto w formie 15 minut, nastepnie przeloz na kratke i zdejmij papier. Przed krojeniem ostudz calkowicie.

  10. 10
    Pokrojony pan de Pascua oprószony cukrem pudrem do podania

    Jesli chcesz, tuz przed podaniem oprósz cukrem pudrem.

Składniki

  • Ciemne rodzynki:150 g
  • Kandyzowane owoce:120 g
  • Ciemny rum:60 ml
  • Miekkie maslo niesolone:115 g
  • Jasny brazowy cukier:150 g
  • Duze jajka:3 sztuki
  • Skorka pomaranczowa:1 lyzka
  • Ekstrakt waniliowy:1 lyzeczka
  • Maka pszenna:250 g
  • Proszek do pieczenia:10 g
  • Mielony cynamon:4 g
  • Mielone gozdziki:1 g
  • Mielona galka muszkatolowa:1 g
  • Drobna sol:3 g
  • Mocna zaparzona kawa, ostudzona:120 ml
  • Orzechy wloskie, uprazone i posiekane:85 g
  • Cukier puder do podania:do smaku

Wskazówki i Uwagi

  • Aby uzyskac rowne plastry, zawin ostudzone ciasto i odstaw na noc przed krojeniem.
  • Jesli wolisz lagodniejszy aromat rumu, namocz owoce w polowie rumu i polowie soku pomaranczowego.
  • Nie mieszaj zbyt dlugo po dodaniu maki; delikatne laczenie skladnikow utrzyma miekkisz delikatny.