Tteokbokki Originali: Ricetta Gnocchi di Riso Coreani Piccanti

Pubblicato: 23 maggio 2026
Isabella KimIsabella Kim
Tag: snack, Piccante, Street Food, Coreano, Gnocchi di Riso

Tteokbokki Piccanti

Gnocchi di riso morbidi e gommosi in una densa salsa gochujang dolce e piccante. Il re dello street food coreano.

Tempo di preparazione:10 minTempo di cottura:20 minTempo totale:30 minPorzioni:3Difficoltà:Facile

Informazioni nutrizionali (per porzione)

Calorie:420 kcal
Proteine:12 g
Carboidrati:82 g
Grassi:5 g

Il Tteokbokki è l'essenza del soul food coreano. Se avete mai passeggiato per le vivaci strade di Seoul, avrete sicuramente sentito quell'irresistibile aroma dolce e piccante sprigionarsi dai carretti rossi dello street food. Il segreto è tutto nella consistenza: questi gnocchi di riso cilindrici, chiamati garae-tteok, sono meravigliosamente gommosi e assorbono la salsa densa e saporita come un sogno. Che sia un pomeriggio piovoso o uno spuntino notturno con gli amici, una ciotola fumante di questi gnocchi colpisce sempre nel segno.

Questa ricetta trova il perfetto equilibrio tra il calore pungente del peperoncino gochugaru e la dolcezza profonda e fermentata della pasta gochujang. Abbiamo aggiunto i classici fish cakes (tortini di pasta di pesce) e un uovo sodo per renderlo un pasto più completo e appagante. Non preoccupatevi se siete sensibili al piccante; potete facilmente regolare la quantità di peperoncino in base al vostro gusto. È sorprendentemente semplice da preparare in casa e, una volta iniziato a mangiarli, è quasi impossibile smettere!

Ingredienti

  • Gnocchi di riso coreani cilindrici (Tteok):450 g
  • Brodo di acciughe (o acqua):600 ml
  • Fish cakes coreani (fogli di pasta di pesce):115 g
  • Gochujang (pasta di peperoncino coreana):3 cucchiai
  • Gochugaru (fiocchi di peperoncino coreano):1 cucchiaio
  • Zucchero semolato:1 cucchiaio
  • Salsa di soia:1 cucchiaio
  • Aglio tritato finemente:1 cucchiaino
  • Cipollotti freschi:2 pezzi
  • Uova sode:2 pezzi
  • Semi di sesamo tostati:1 cucchiaino

Istruzioni

  1. Se i vostri gnocchi di riso sono congelati o molto duri, lasciateli in ammollo in una ciotola di acqua tiepida per circa 15 minuti per ammorbidirli, quindi scolateli.

    Tteok coreani in ammollo in acqua tiepida prima di essere scolati.
  2. In una padella capiente e poco profonda, unite il brodo (o l'acqua), il gochujang, il gochugaru, lo zucchero, la salsa di soia e l'aglio tritato.

    Ingredienti della salsa gochujang aggiunti al brodo in una padella bassa.
  3. Portate il tutto a ebollizione a fuoco medio-alto, mescolando bene per sciogliere completamente la pasta di peperoncino.

    Salsa piccante per tteokbokki in ebollizione mentre la pasta di peperoncino si scioglie.
  4. Aggiungete gli gnocchi di riso alla salsa che bolle. Riducete la fiamma a fuoco medio e lasciate cuocere per 8-10 minuti.

    Tteok aggiunti alla salsa rossa di tteokbokki che sobbolle in padella.
  5. Mescolate frequentemente durante la cottura per evitare che gli gnocchi si attacchino al fondo della padella a causa dell'amido.

    Tteok mescolati in salsa rossa densa per evitare che si attacchino.
  6. Tagliate i fish cakes a quadrati o triangoli di circa 3 cm. Aggiungeteli in padella insieme ai cipollotti affettati e alle uova sode divise a metà.

    Tortini di pesce tagliati con cipollotti e uova sode pronti per il tteokbokki.
  7. Continuate la cottura per altri 4-5 minuti finché la salsa non si sarà addensata diventando lucida e avvolgente.

    Tteokbokki sobbollito finche la salsa lucida ricopre i tteok.
  8. Assaggiate e regolate di zucchero o soia secondo il vostro gusto. Servite ben caldo in ciotole individuali, guarnendo con i semi di sesamo tostati.

    Tteokbokki servito guarnito con semi di sesamo tostati.

Consigli e Note

  • Per un sapore autentico e profondo, preparate il brodo facendo bollire per 15 minuti delle acciughe essiccate e un pezzetto di alga Kombu.
  • Se temete il piccante, riducete il gochugaru oppure aggiungete una sottiletta o della mozzarella a fine cottura per mitigare il calore.
  • Non cuocete troppo i fish cakes: devono solo ammorbidirsi e insaporirsi per qualche minuto nella salsa.