Aserbaidschanische Shortbread‑Plätzchen mit Kardamom

Veröffentlicht: 28. Februar 2026
Leyla YilmazLeyla Yilmaz
Tags: Dessert, Teezeit, Kardamom, Aserbaidschanisch, Kekse, Shortbread

Azeri Shortbread

Buttrige aserbaidschanische Shortbread‑Plätzchen mit Kardamom — mürbe und aromatisch zum Tee.

Vorbereitungszeit:20 Min.Kochzeit:15 Min.Gesamtzeit:35 Min.Portionen:24Schwierigkeit:Leicht

Nährwerte (pro Portion)

Kalorien:150 kcal
Eiweiß:2 g
Kohlenhydrate:15 g
Fett:10 g

Diese aserbaidschanischen Shortbread‑Plätzchen sind ein kleiner Liebesbrief an die Teetische von Baku – reich, buttrig und mit Kardamom durchzogen. Die runden, mürben Kekse bekommen zum Schluss wahlweise einen Hauch Puderzucker oder etwas gehackte Pistazie und passen wunderbar zu starkem Schwarztee oder Kaffee.

Der Teig verzeiht viel: Weizenmehl und Maisstärke machen die Textur zart, ein Eigelb sorgt für seidige Fülle und ein Hauch Kardamom bringt die warme, blumige Note. Nach dem ersten buttrigen Bissen greift man garantiert zum Backblech zurück.

Zutaten

  • Weizenmehl (Type 405):375 g
  • Maisstärke (Speisestärke):60 g
  • Puderzucker (für den Teig):60 g
  • Ungesalzene Butter, weich:225 g
  • Eigelb:1 Stück
  • Gemahlener Kardamom:1 TL
  • Vanilleextrakt:1 TL
  • Feines Salz:1/2 TL
  • Abgeriebene Zitronenschale (optional, Bio):1 TL
  • Gehackte Pistazien oder Sesam (zum Bestreuen):30 g
  • Puderzucker zum Bestäuben (optional):30 g

Anleitung

  1. Backofen auf 165 °C (Umluft) vorheizen und zwei Backbleche mit Backpapier auslegen.

    Backpapier wird auf Bleche für aserbaidschanische Butterplätzchen gelegt
  2. In einer mittelgroßen Schüssel Mehl, Maisstärke und Salz mit einem Schneebesen gut vermischen, bis alles gleichmäßig verteilt ist.

    Mehl Speisestärke und Salz werden in einer Keramikschüssel verquirlt
  3. In einer großen Schüssel die weiche Butter mit dem Puderzucker 2–3 Minuten cremig und hell schlagen. Das Eigelb, Vanille, gemahlenen Kardamom und optional die Zitronenschale unterrühren.

    Butter und Puderzucker werden geschlagen daneben Eigelb Kardamom Vanille und Zitronenschale
  4. Die trockenen Zutaten mit einem Spatel unter die Butter‑Zucker‑Mischung heben, bis ein weicher Teig entsteht. Nicht zu lange kneten — sobald der Teig zusammenhält, aufhören.

    Trockene Zutaten werden unter Kardamombutter gerührt bis ein weicher Mürbeteig entsteht
  5. Den Teig auf eine leicht bemehlte Arbeitsfläche geben, zu einer Scheibe formen und auf ca. 6 mm Dicke ausrollen. Mit einem runden Ausstecher (ca. 5 cm) Plätzchen ausstechen, Reste einmal neu ausrollen.

    Mürbeteig wird dünn ausgerollt und zu runden Plätzchen ausgestochen
  6. Die Plätzchen mit etwa 2,5 cm Abstand auf die vorbereiteten Bleche legen. Wer mag, drückt vorsichtig etwas gehackte Pistazie oder Sesam in die Mitte jedes Kekses.

    Ungebackene Kardamom-Butterplätzchen mit gehackten Pistazien und Sesam
  7. 12–15 Minuten backen, bis die Ränder gerade anfangen, Farbe zu bekommen, die Plätzchen aber insgesamt hell bleiben. Bleche zur Hälfte der Zeit drehen, damit sie gleichmäßig backen.

    Helle Butterplätzchen backen bis die Ränder gerade Farbe bekommen
  8. Die Plätzchen 5 Minuten auf dem Backblech abkühlen lassen, dann auf ein Kuchengitter legen und vollständig auskühlen lassen. Vor dem Servieren nach Wunsch mit Puderzucker bestäuben.

    Aserbaidschanische Kardamom-Butterplätzchen kühlen auf einem Gitter mit Puderzucker

Tipps & Hinweise

  • Die Butter soll weich, aber nicht geschmolzen sein — das ergibt die beste mürbe Textur.
  • Fühlt sich der Teig zu weich zum Ausstechen an, 15–20 Minuten kaltstellen, dann lässt er sich leichter verarbeiten.
  • Maisstärke macht die Kekse besonders zart und lässt sie auf der Zunge zergehen — das unterscheidet sie von normalem Shortbread.
  • In einem luftdichten Behälter bei Raumtemperatur bis zu 5 Tage aufbewahren oder gebackene Plätzchen zum längeren Halt einfrieren.