Doce georgiano Churchkhela: balas de noz tradicionais

Mariam Giorgadze
Mariam Giorgadze
Publicado: 26 de março de 2026
Categorias: Doces, Sucos, Frutas
Tags: Doce, Tradicional, Nozes, Georgian, Candy

Churchkhela Doce

Balas georgianas de noz mergulhadas num glaceado denso de uva — mastigáveis, aromáticas e viciantes.

Tempo de preparo:45 minTempo de cozimento:35 minTempo total:1520 minPorções:12Dificuldade:Médio

A churchkhela é uma guloseima muito querida na Geórgia — fios de nozes cortadas enfiadas em barbante e mergulhados repetidamente num preparado espesso de uva até ficarem brilhantes e mastigáveis. O contraste entre as nozes tostadas, que ficam crocantes, e a cobertura doce e ligeiramente ácida de uva é simples e irresistível; fazer em casa é surpreendentemente meditativo e rende um presente bonito.

Esta receita usa sumo de uva disponível e uma papinha de farinha para recriar a tradicional cobertura chamada tatara, assim pode mergulhar e construir várias camadas brilhantes. Reserve bastante tempo para secar e seja paciente com as camadas — o resultado é um doce rústico, durável e cheio de sabor.

Informação nutricional (por porção)

Calorias:250 kcal
Proteínas:4 g
Carboidratos:28 g
Gorduras:15 g

Instruções

  1. 1
    Toasted walnuts threaded onto cotton twine

    Torre as nozes em camada única num tabuleiro no forno a 180°C durante 8–10 minutos até ficarem perfumadas; deixe arrefecer e enfileire 8–10 nozes em cada fio de algodão ou espeto, deixando um pouco de fio no topo para pendurar.

  2. 2
    Grape juice simmered with sugar and salt

    Numa panela média, leve o sumo de uva a lume médio até ferver suavemente. Junte o açúcar e o sal, mexendo até dissolver.

  3. 3
    Flour slurry whisked into simmering grape juice

    Bata a farinha com 125 ml de água fria até obter uma mistura lisa. Vá verteando e mexendo essa mistura na panela com o sumo de uva a ferver, depois acrescente o sumo de limão e o óleo.

  4. 4
    Thick grape glaze coating the back of a spoon

    Reduza o lume para brando e cozinhe, mexendo sempre, até a mistura engrossar até uma consistência tipo lágrima (deve cobrir as costas de uma colher) — cerca de 10–15 minutos. Se usar, junte a canela e misture.

  5. 5
    Warm grape glaze tested for cling on a spoon

    Deixe a cobertura arrefecer ligeiramente até ficar morna mas ainda fluida. Faça um teste mergulhando uma colher; a cobertura deve agarrar-se sem escorrer demasiado rápido.

  6. 6
    Threaded walnuts dipped into grape glaze

    Trabalhando depressa, mergulhe cada fio de nozes na cobertura, levante e deixe o excesso escorrer, depois pendure para secar numa grelha. Repita o mergulho 6–8 vezes, deixando cada camada firmar 10–20 minutos até a cobertura estar suficientemente firme para a próxima imersão.

  7. 7
    Churchkhela hanging to dry after final dip

    Depois da última imersão, pendure as churchkhela a secar num local fresco e seco por 24 horas (pode demorar mais em condições de humidade) até ficarem completamente firmes e ligeiramente pegajosas ao toque.

  8. 8
    Dried churchkhela trimmed and sliced for storage

    Quando estiverem secas, apare o excesso de fio, corte em comprimentos de 15–20 cm se desejar e conserve em recipiente hermético à temperatura ambiente até 2 semanas.

Ingredientes

  • Nozes descascadas:240 g
  • Sumo de uva tinto (100% natural):875 ml
  • Açúcar granulado:100 g
  • Farinha de trigo:60 g
  • Água fria (para a mistura de farinha):125 ml
  • Sumo de limão:15 ml
  • Sal:1 cc.
  • Óleo neutro (vegetal ou azeite suave):30 ml
  • Canela moída (opcional):1/2 cc.
  • Fios de algodão alimentares ou espetos de madeira:12 peças

Dicas e Notas

  • Se não encontrar sumo de uva puro, use concentrado de mosto ou um sumo de uva escura de boa qualidade para um sabor mais tradicional.
  • Mantenha a cobertura quente mas não exageradamente quente ao mergulhar — se estiver fria não adere bem, se estiver demasiado quente fica líquida.
  • Deixe cada camada firmar antes de mergulhar novamente; a paciência dá uma casca mais lisa e uniforme.
  • Trabalhe perto da grelha de secagem para poder mergulhar e pendurar rapidamente; outra pessoa a ajudar acelera bastante o processo.
  • Guarde as churchkhela longe da luz directa do sol para evitar que a cobertura sue.