Picles picantes de pepino com endro

Ryan O'Connor
Ryan O'Connor
Publicado: 28 de julho de 2026
Tags: Vegan, Picante, Conservas, Pepino, endro, picles, Picles de frigorífico

Picles picantes de pepino

Palitos crocantes de pepino numa salmoura viva de vinagre com endro fresco, alho, malagueta, coentros em grão e sementes de mostarda.

Tempo de preparo:30 minTempo de cozimento:10 minTempo total:40 minPorções:16Dificuldade:Fácil

Estes picles de frigorífico equilibram uma acidez limpa com o calor persistente da malagueta. O endro fresco e o alho dão um sabor familiar, enquanto os coentros em grão e a mostarda perfumam a salmoura com uma nota ligeiramente cítrica.

Pepinos pequenos e firmes produzem os palitos mais crocantes. É importante aparar a ponta da flor, pois as suas enzimas podem amolecer os picles; um breve banho em água gelada reforça ainda mais a textura.

A salmoura quente dissolve o sal e o açúcar e desperta as especiarias, mas deixá-la arrefecer um pouco evita cozinhar os pepinos. Coloque os palitos bem juntos sem os esmagar, para o líquido circular entre eles.

São picles rápidos de frigorífico, não uma conserva esterilizada para a despensa. Mantenha-os sempre frios, espere pelo menos 24 horas antes de provar e sirva com sanduíches, grelhados ou taças de cereais.

Informação nutricional (por porção)

Calorias:35 kcal
Proteínas:1 g
Carboidratos:8 g

Instruções

  1. 1
    Dois frascos limpos e vazios com tampas sobre um pano

    Lave dois frascos de 1 litro e as tampas com água quente e detergente, enxague bem e coloque sobre um pano limpo.

  2. 2
    Pepinos aparados e cortados em palitos compridos

    Esfregue os pepinos, retire 3 mm de ambas as pontas e corte-os longitudinalmente em palitos que fiquem abaixo do gargalo dos frascos.

  3. 3
    Palitos de pepino de molho numa tigela com água gelada

    Cubra os palitos de pepino com água fria e gelo numa tigela grande; deixe de molho durante 15 minutos e escorra muito bem.

  4. 4
    Salmoura transparente a ferver suavemente num tacho

    Junte o vinagre, a água, o açúcar e o sal num tacho. Leve a lume médio, mexendo até dissolver, e deixe ferver suavemente durante 2 minutos.

  5. 5
    Especiarias inteiras misturadas na salmoura morna

    Retire a salmoura do lume, junte a mostarda, os coentros e a pimenta e deixe arrefecer durante 10 minutos.

  6. 6
    Dois frascos com pepino, endro, alho e malagueta

    Divida o alho, o endro e a malagueta pelos frascos e encaixe os palitos de pepino sem os esmagar.

  7. 7
    Salmoura com especiarias vertida sobre os palitos de pepino

    Verta a salmoura morna com as especiarias sobre os pepinos, deixando 1,25 cm livres. Bata suavemente nos frascos e acrescente salmoura se necessário para manter tudo submerso.

  8. 8
    Dois frascos fechados de picles picantes no frigorífico

    Feche os frascos, deixe arrefecer à temperatura ambiente e leve ao frigorífico durante pelo menos 24 horas antes de servir. Mantenha refrigerado e consuma em 3 semanas.

Ingredientes

  • Pepinos pequenos para conserva:908 g
  • Gelo:300 g
  • Vinagre branco destilado:480 ml
  • Água:480 ml
  • Açúcar granulado:38 g
  • Sal grosso:34 g
  • Dentes de alho ligeiramente esmagados:4
  • Raminhos de endro fresco:8
  • Malaguetas vermelhas frescas cortadas em rodelas finas:2
  • Sementes de mostarda-amarela:6 g
  • Sementes de coentros:2 g
  • Grãos de pimenta-preta:2 g

Dicas e Notas

  • Para picles mais suaves, retire as sementes das malaguetas; para mais picante, acrescente uma terceira malagueta.
  • Um pequeno círculo de papel vegetal diretamente sobre os pepinos ajuda a manter os palitos debaixo da salmoura.
  • Estes picles não foram esterilizados para guardar na despensa e têm de permanecer no frigorífico.