Запеканка из колбасок с овощами на одной противень

Опубликовано: 7 июня 2026 г.
Hannah BakerHannah Baker
Категории: Итальянская кухня
Теги: Итальянская кухня, Овощи, Лёгкий ужин, Семейное блюдо, Одна противень, Колбаски

Колбаски с овощами

Сытный ужин на одной противень с итальянскими колбасками, запечёнными овощами и ароматными травами. Готовится менее часа.

Время подготовки:15 минВремя готовки:35 минОбщее время:50 минПорций:4Сложность:Легко

Пищевая ценность (на порцию)

Калории:480 ккал
Белки:38 г
Углеводы:32 г
Жиры:22 г

Эта запеканка из колбасок с овощами на одной противень — идеальный вариант для быстрого ужина. Всё готовится в одном блюде: сочные итальянские колбаски уютно расположились среди ярких запечённых овощей, и всё это становится золотистым и карамелизированным в духовке. Это идеальный баланс белков, овощей и уюта, при этом после ужина практически нечего мыть.

Мне больше всего нравится в этом рецепте его универсальность. Вы можете заменить овощи теми, что есть дома, подрегулировать специи по вкусу и даже приготовить блюдо заранее. Вкусы становятся богаче со временем, поэтому запеканка идеальна для подготовки блюд на неделю или семейного ужина. Один кусочек — и вы поймёте, почему эта простая запеканка стала фаворитом нашей кухни.

Ингредиенты

  • Итальянские колбаски:600 г
  • Цукини, нарезанные кусочками:2 средних
  • Красный болгарский перец, нарезанный кубиками:1 крупный
  • Жёлтый болгарский перец, нарезанный кубиками:1 крупный
  • Красный лук, нарезанный дольками:1 средний
  • Помидоры черри:1.5 стакан
  • Оливковое масло:3 ст. л.
  • Чеснок, измельченный:3 зубчика
  • Сушёные итальянские травы:1.5 ч. л.
  • Свежий тимьян:2 веточки
  • Соль:0.75 ч. л.
  • Чёрный перец:0.5 ч. л.
  • Красный острый перец:0.25 ч. л.

Инструкции

  1. Разогрейте духовку до 200°C. Застелите большой противень пергаментной бумагой или слегка смажьте маслом.

    Противень с бортиками застелен пергаментом для колбасок и овощей
  2. Разложите итальянские колбаски на подготовленном противне. Расположите вокруг них цукини, болгарские перцы, красный лук и помидоры черри в один слой.

    Итальянские колбаски разложены с цукини перцами красным луком и помидорами черри
  3. В небольшой миске смешайте оливковое масло, измельченный чеснок, сушёные итальянские травы, соль, чёрный перец и красный острый перец. Равномерно полейте эту смесь колбасками и овощами, аккуратно перемешав овощи.

    Чесночно-травяное масло сбрызнуто на колбаски и овощи на противне
  4. Разместите веточки свежего тимьяна среди овощей и колбасок.

    Свежие веточки тимьяна разложены среди приправленных колбасок и овощей
  5. Запекайте 35-40 минут, перемешивая овощи примерно в середине приготовления, до готовности колбасок (внутренняя температура 70°C) и мягкости овощей с лёгкой карамелизацией.

    Запеченные колбаски и овощи доведены до мягкости и легкой карамелизации
  6. Выньте запеканку из духовки и дайте ей отдохнуть 5 минут. Проверьте вкус, при необходимости добавьте соль и перец перед подачей.

    Готовые запеченные колбаски с овощами отдыхают перед подачей

Советы

  • Замените колбаски на куриные сосиски для более лёгкого варианта, или возьмите острые колбаски, если любите больше пикантности.
  • Любые овощи подойдут — попробуйте фенхель, брюссельскую капусту или молодой картофель. Главное нарезать их примерно одинаково для равномерного приготовления.
  • Сделайте блюдо более сытным, подав его с кремовой полентой, картофельным пюре или хрустящим хлебом, чтобы впитать вкусный сок со дна противня.
  • Остатки отлично разогреваются и на следующий день становятся ещё вкуснее, так как вкусы смешиваются и раскрываются.