Grillowana galette z brzoskwiniami i migdałami

Joyce Hamilton
Joyce Hamilton
Opublikowano: 28 lipca 2026
Tagi: Migdały, Galette, brzoskwinia, letnie wypieki, Gotowanie na zewnątrz, deser z grilla

Grillowana galette z brzoskwiniami

Rustykalna galette z kremem migdałowym pieczona na grillu, ze świeżymi brzoskwiniami i miodem cytrynowo-tymiankowym. Kruche ciasto i soczyste owoce tworzą swobodny letni deser.

Czas przygotowania:35 minCzas gotowania:40 minŁączny czas:75 minPorcje:6Trudność:Średni

Ta galette pozwala upiec prawdziwy deser na grillu bez formy do tarty. Rozgrzany kamień do pizzy równomiernie ogrzewa spód, a pośrednie ciepło rumieni ciasto, zanim brzoskwinie staną się zbyt miękkie.

Cienka warstwa kremu migdałowego oddziela ciasto od owoców. Podczas pieczenia wchłania sok z brzoskwiń, dzięki czemu środek pozostaje delikatny, lecz nie mokry, i zyskuje subtelną marcepanową nutę bez nadmiernej ciężkości.

Wybierz pachnące brzoskwinie, które lekko ustępują pod naciskiem przy szypułce. Zbyt miękkie owoce puszczają dużo soku, a jędrne i dojrzałe zachowują kształt oraz karmelizują się na brzegach.

Galette najlepiej podawać na ciepło po krótkim odpoczynku, który stabilizuje nadzienie. Łyżka chłodnego jogurtu greckiego równoważy maślane ciasto, a miód z cytryną i tymiankiem wnosi świeży, ziołowy akcent.

Wartości odżywcze (na porcję)

Kalorie:468 kcal
Białko:7 g
Węglowodany:55 g
Tłuszcze:26 g

Instrukcje

  1. 1
    Nierówne ciasto z kawałkami zimnego masła

    W szerokiej misce wymieszaj mąkę pszenną, 13 g cukru i sól. Rozetrzyj ze 114 g zimnego masła, pozostawiając kawałki wielkości groszku, następnie dodaj lodowatą wodę i połącz w nierówne ciasto. Uformuj dysk, owiń i chłodź 20 minut.

  2. 2
    Kamień do pizzy nad strefą pośredniego ciepła

    Przygotuj grill z pokrywą do pośredniego pieczenia w średniej temperaturze około 200 °C. Umieść kamień do pizzy nad strefą bez płomienia, zamknij pokrywę i nagrzewaj co najmniej 20 minut.

  3. 3
    Krem migdałowy i pokrojone brzoskwinie w miskach

    Wymieszaj mąkę migdałową, pozostałe 25 g cukru, pozostałe 28 g miękkiego masła, połowę roztrzepanego jajka i wanilię na krem. Pokrój brzoskwinie w plastry grubości 8 mm i wymieszaj z sokiem z cytryny.

  4. 4
    Brzoskwinie na kremie migdałowym i surowym cieście

    Rozwałkuj schłodzone ciasto na papierze do pieczenia na nieregularny krążek o średnicy 30 cm. Rozsmaruj krem migdałowy, zostawiając 5 cm brzegu, i ułóż brzoskwinie tak, aby lekko na siebie zachodziły.

  5. 5
    Surowa składana galette z brzoskwiniami na kamieniu

    Zawiń brzeg ciasta na zewnętrzne brzoskwinie, tworząc zakładki. Posmaruj pozostałym jajkiem i posyp brzeg płatkami migdałowymi. Zsuń papier z galette na gorący kamień.

  6. 6
    Złocista galette z brzoskwiniami pieczona na grillu

    Zamknij grill i piecz pośrednio 30–40 minut, raz obracając galette, aż ciasto będzie mocno złociste, krem się zetnie, a sok zacznie bulgotać na brzegach. Odsuń od gorącego miejsca, jeśli spód rumieni się za szybko.

  7. 7
    Pokrojona galette z miodem tymiankowym i jogurtem

    Podgrzej miód z tymiankiem tylko do rozrzedzenia i zdejmij z ognia. Odstaw galette na 15 minut, polej miodem i pokrój na kawałki. Podawaj ciepłą z jogurtem.

Składniki

  • Mąka pszenna:190 g
  • Cukier kryształ:38 g
  • Drobna sól morska:3 g
  • Zimne niesolone masło w małych kostkach:142 g
  • Lodowata woda:45 ml
  • Mąka migdałowa:50 g
  • Duże jajko:1 sztuka
  • Ekstrakt waniliowy:5 ml
  • Jędrne dojrzałe brzoskwinie:3 sztuki
  • Świeży sok z cytryny:10 ml
  • Miód:30 ml
  • Listki świeżego tymianku:5 ml
  • Płatki migdałowe:15 g
  • Naturalny jogurt grecki:180 g

Wskazówki i Uwagi

  • Trzymaj pokrywę zamkniętą tak długo, jak to możliwe; każde otwarcie wypuszcza ciepło potrzebne do zrumienienia wierzchu.
  • Jeśli brzoskwinie są wyjątkowo soczyste, przed ułożeniem krótko osusz plastry czystą ściereczką.
  • Ciasto można chłodzić przez dobę; przed wałkowaniem pozostaw je na 5 minut, aby zmiękło.