Японские дораяки с красной фасолью

Rachel Moore
Rachel Moore
Опубликовано: 24 июля 2026 г.
Теги: Десерт, перекус, Блинчики, японская кухня, на сковороде, красная фасоль, дораяки

Дораяки

Мягкие японские блинчики-сэндвичи с начинкой из сладкой пасты красной фасоли, легким ароматом меда и ровной золотистой поверхностью.

Время подготовки:25 минВремя готовки:20 минОбщее время:45 минПорций:6Сложность:Средне

Дораяки — классическая японская сладость из двух небольших мягких блинчиков, между которыми находится анко, сладкая паста из красной фасоли. Эти блинчики нежнее и эластичнее привычных утренних панкейков, а мед в тесте дает мягкую цветочную сладость и ровную румяную поверхность.

Тесто быстро замешивается из яиц, сахара, меда, муки и небольшого количества воды, но короткий отдых заметно улучшает результат. За это время мука увлажняется, а разрыхлитель распределяется равномерно, поэтому блинчики получаются аккуратными и легко сгибаются вокруг начинки, не трескаясь.

Слегка смазанная антипригарная сковорода и умеренный нагрев важны для ровного цвета, характерного для дораяки. Перед каждой партией почти полностью вытирайте масло: его избыток дает пятна вместо однородной золотистой корочки.

Выбирайте гладкую пасту косиан или более фактурную цубуан в зависимости от желаемой текстуры. После сборки дораяки полезно ненадолго завернуть или оставить отдохнуть, чтобы блинчики стали мягче вокруг анко, а края лучше соединились.

Пищевая ценность (на порцию)

Калории:245 ккал
Белки:6 г
Углеводы:48 г
Жиры:4 г

Инструкции

  1. 1
    Яичная смесь взбивается для теста дораяки

    Взбейте яйца, сахар, мед и ваниль в средней миске 1–2 минуты, пока смесь не станет гладкой и слегка более светлой.

  2. 2
    Мука просеивается в тесто для дораяки

    Просейте муку, разрыхлитель и соль, затем вмешайте лопаткой, пока не останется сухих участков.

  3. 3
    Густое тесто для дораяки перемешивают перед отдыхом

    Добавьте 30 мл воды, чтобы получилось густое, но текучее тесто, накройте миску и оставьте на 15 минут.

  4. 4
    Отдохнувшее тесто для дораяки стекает с ложки

    Проверьте тесто после отдыха: если оно падает с ложки тяжелой лентой и почти не растекается, вмешайте оставшиеся 15 мл воды.

  5. 5
    Смазанную сковороду вытирают для дораяки

    Разогрейте антипригарную сковороду или плоскую жарочную поверхность на средне-слабом огне, смажьте тончайшим слоем масла и почти насухо протрите бумажным полотенцем.

  6. 6
    Круглые дораяки готовятся с пузырьками сверху

    Наливайте на сковороду порции теста по 30 мл, давая каждой растечься в круг 7–8 см, и готовьте около 2 минут, пока края не схватятся, а сверху не появятся пузырьки.

  7. 7
    Блинчик дораяки переворачивают на сковороде

    Переверните один раз и готовьте вторую сторону 45–60 секунд, только до схватывания, затем переложите блинчики на решетку или тарелку и слегка прикройте полотенцем.

  8. 8
    Сковороду протирают между партиями дораяки

    Повторите с оставшимся тестом, слегка протирая сковороду маслом между партиями и регулируя нагрев, чтобы блинчики оставались равномерно золотистыми.

  9. 9
    Пасту из красной фасоли намазывают на дораяки

    Намажьте примерно 2 столовые ложки пасты из красной фасоли на нижнюю сторону половины блинчиков, оставляя слой начинки чуть толще в центре.

  10. 10
    Сэндвич дораяки аккуратно прижимают по краям

    Накройте оставшимися блинчиками, аккуратно прижмите края каждого сэндвича и оставьте на 10 минут перед подачей.

Ингредиенты

  • Крупные яйца:2
  • Сахарный песок:100 г
  • Мед:30 мл
  • Ванильный экстракт:3 мл
  • Пшеничная мука общего назначения:125 г
  • Разрыхлитель:5 мл
  • Мелкая соль:1 мл
  • Вода:45 мл
  • Нейтральное масло для сковороды:по вкусу
  • Сладкая паста из красной фасоли:300 г

Советы

  • Для самой ровной окраски смажьте сковороду маслом, а затем почти полностью вытрите его перед добавлением теста.
  • Если тесто слишком сильно растекается, дайте ему постоять еще 5 минут перед следующей партией.
  • Заверните готовые дораяки по отдельности на 20–30 минут, если хотите особенно мягкую и цельную текстуру.