Trifle hongrois Somlói galuska

Donna Jackson
Donna Jackson
Publié : 23 juillet 2026
Tags : Dessert, À préparer à l'avance, Noix, Hongrois, crème fouettée, raisins secs, Somlói galuska, trifle, génoise, sauce au chocolat

Somlói galuska

Un dessert hongrois en couches avec génoise, sirop au rhum et raisins, noix, crème à la vanille, sauce au chocolat et crème fouettée.

Temps de préparation :50 minTemps de cuisson :35 minTemps total :85 minPortions :10Difficulté :Moyen

Le Somlói galuska est l'un des grands desserts de fête hongrois : des cuillerées moelleuses de génoise imbibée, de noix, de raisins, de crème vanille, de sauce au chocolat et de crème fouettée. Cette version garde les saveurs classiques mais se monte dans un plat à trifle, plus pratique à préparer et à servir.

Les versions traditionnelles utilisent souvent plusieurs génoises, dont une au cacao et une aux noix. Ici, une seule génoise vanillée tendre est superposée à une garniture cacao-noix, ce qui donne le même contraste sans préparer trois pâtes différentes. Le sirop tiède au rhum et aux raisins imbibe le gâteau sans le détremper.

La crème pâtissière doit être assez épaisse pour soutenir les couches tout en restant souple à la cuillère. Laissez-la refroidir avant le montage, puis réfrigérez le trifle pour que le sirop, les noix, la crème et le chocolat se fondent dans la génoise. Le dessert se sert en portions généreuses et souples, pas en parts nettes.

Servez le Somlói galuska bien froid, dans des bols, avec un peu plus de sauce chocolat et une belle cuillerée de crème fouettée. Il est riche, donc de petites portions conviennent très bien après un repas de fête ou avec un café.

Valeurs nutritionnelles (par portion)

Calories :520 kcal
Protéines :9 g
Glucides :59 g
Lipides :28 g

Instructions

  1. 1
    Moule chemisé de papier cuisson prêt pour la pâte à génoise

    Préchauffez le four à 180°C. Chemisez un moule de 23 x 33 cm de papier cuisson, puis graissez légèrement le papier et les côtés.

  2. 2
    Farine incorporée dans une pâte à génoise pâle

    Fouettez les oeufs entiers avec 150 g de sucre et 5 ml de vanille jusqu'à obtenir une masse pâle, épaisse et triplée de volume, environ 6 minutes. Tamisez la farine, la levure et le sel, puis incorporez délicatement jusqu'à disparition des traces sèches.

  3. 3
    Génoise refroidie coupée en trois rectangles

    Étalez la pâte dans le moule et faites cuire 20 à 23 minutes, jusqu'à ce que la génoise reprenne sa forme au centre et qu'une pique ressorte propre. Laissez refroidir complètement, puis coupez en trois rectangles égaux.

  4. 4
    Crème pâtissière à la vanille épaisse dans une casserole

    Pour la crème vanille, fouettez 50 g de sucre, les jaunes, la fécule et 120 ml de lait. Chauffez les 480 ml de lait restants jusqu'à frémissement, versez-les peu à peu sur les jaunes, puis remettez le tout dans la casserole et cuisez jusqu'à épaississement. Incorporez le beurre et 5 ml de vanille, puis refroidissez avec un film au contact.

  5. 5
    Raisins secs qui frémissent dans un sirop au rhum

    Mettez l'eau, 25 g de sucre, le rhum et les raisins secs dans une petite casserole. Laissez frémir 3 minutes, retirez du feu et laissez les raisins gonfler pendant que le sirop tiédit.

  6. 6
    Première couche de trifle avec génoise, raisins, noix et crème vanille

    Mélangez les noix avec le cacao et 12 g de sucre. Posez une couche de génoise dans un plat à trifle, arrosez avec un tiers du sirop, parsemez d'un tiers des raisins et du mélange aux noix, puis étalez un tiers de crème vanille.

  7. 7
    Trifle entièrement monté prêt à réfrigérer

    Répétez deux fois avec le reste de génoise, de sirop, de raisins, de noix et de crème. Couvrez et réfrigérez au moins 4 heures, ou toute une nuit pour une saveur plus fondue.

  8. 8
    Sauce au chocolat brillante dans une casserole

    Faites fondre le chocolat avec 120 ml de crème à feu doux, en remuant jusqu'à obtenir une sauce lisse et brillante. Laissez tiédir jusqu'à ce qu'elle reste fluide.

  9. 9
    Somlói galuska servi avec sauce au chocolat et crème fouettée

    Fouettez les 300 ml de crème restants avec le sucre glace en pics souples. Servez le trifle froid à la cuillère, avec sauce chocolat tiède et crème fouettée.

Ingrédients

  • Gros oeufs:6
  • Sucre en poudre:200 g
  • Extrait de vanille:10 ml
  • Farine de blé:155 g
  • Levure chimique:4 g
  • Sel fin:3 g
  • Lait entier:600 ml
  • Jaunes d'oeufs:4
  • Fécule de maïs:30 g
  • Beurre doux:55 g
  • Eau:180 ml
  • Rhum ambré:80 ml
  • Raisins secs:75 g
  • Noix grillées finement hachées:115 g
  • Cacao non sucré en poudre:15 g
  • Chocolat noir:115 g
  • Crème liquide entière:420 ml
  • Sucre glace:15 g

Conseils & Notes

  • Grillez les noix avant de les hacher pour que leur goût résiste au chocolat et au rhum.
  • Pour un parfum de rhum plus discret, prolongez la cuisson du sirop d'une minute avant de le refroidir.
  • Le trifle est meilleur après plusieurs heures au frais, quand la génoise a absorbé le sirop tout en gardant de la tenue.
  • Pour une version sans alcool, remplacez le rhum par du jus d'orange et ajoutez de l'arôme rhum si vous le souhaitez.