Autentyczne holenderskie naleśniki pannenkoeken na słodko i słono

Opublikowano: 1 czerwca 2026
Natalie SharmaNatalie Sharma
Kategorie: Europejska, Naleśniki
Tagi: Śniadanie, Brunch, Naleśniki, Kuchnia holenderska, Dania rodzinne

Holenderskie naleśniki

Duże, cienkie i złociste naleśniki, idealne na weekendowe śniadanie lub tradycyjną holenderską kolację.

Czas przygotowania:10 minCzas gotowania:20 minŁączny czas:30 minPorcje:4Trudność:Łatwy

Wartości odżywcze (na porcję)

Kalorie:340 kcal
Białko:12 g
Węglowodany:38 g
Tłuszcze:15 g

Jeśli nigdy nie próbowaliście prawdziwych holenderskich naleśników, znanych jako „pannenkoeken”, czeka Was nie lada uczta. W przeciwieństwie do puszystych, grubych pancakes w stylu amerykańskim czy papierowo cienkich francuskich crêpes, są to duże, sycące placki o satysfakcjonującej strukturze i lekko ciągnącej konsystencji. W moim domu rodzinnym były one podstawą jadłospisu, często serwowaną jako danie główne na obiad, a nie tylko jako element śniadania. Ich piękno tkwi w prostocie; wystarczy kilka podstawowych składników ze spiżarni, by stworzyć bazę dla niemal każdego profilu smakowego, jaki tylko możecie sobie wyobrazić.

To, co najbardziej kocham w tym przepisie, to jego niesamowita wszechstronność. W Holandii zupełnie normalne jest zapiekanie plasterków jabłek lub chrupiącego boczku bezpośrednio w cieście podczas smażenia na patelni. Niezależnie od tego, czy wolicie klasyczne oprószenie cukrem pudrem i polanie ciemnym syropem, czy też chcecie pójść w stronę wytrawną z roztopionym serem i szynką, te naleśniki nigdy nie zawiodą. Są stworzone do dzielenia się nimi – często wypełniają cały talerz, sprawiając, że każdy posiłek staje się wyjątkową okazją w gronie rodziny i przyjaciół.

Składniki

  • Mąka pszenna uniwersalna:2 szklanki
  • Duże jajka:3 sztuki
  • Mleko pełne:2 szklanki
  • Sól:1/2 łyżeczki
  • Masło niesolone, roztopione:2 łyżki
  • Masło do smażenia:2 łyżki
  • Cukier puder i syrop klonowy do podania:do smaku

Instrukcje

  1. W dużej misce wymieszaj trzepaczką mąkę pszenną z solą.

    Maka i sol wymieszane trzepaczka w duzej misce
  2. Zrób wgłębienie na środku mąki i dodaj jajka oraz około połowę mleka.

    Jajka i mleko dodane do zaglebienia na srodku maki
  3. Mieszaj trzepaczką od środka na zewnątrz, aż uzyskasz gładką, gęstą pastę bez grudek.

    Ciasto na holenderskie placki ubijane od srodka w gladka gesta paste
  4. Stopniowo dolewaj pozostałe mleko oraz 2 łyżki roztopionego masła, cały czas mieszając, aż ciasto będzie rzadkie i gładkie.

    Pozostale mleko i roztopione maslo wlane do gladkiego rzadkiego ciasta
  5. Rozgrzej patelnię z nieprzywierającą powłoką o średnicy 25-30 cm na średnim ogniu i dodaj mały kawałek masła, aby natłuścić powierzchnię.

    Maslo topi sie na goracej nieprzywierajacej patelni przed dodaniem ciasta
  6. Wylej około pół szklanki ciasta na środek gorącej patelni, natychmiast ją przechylając i wykonując koliste ruchy, aby cienko i równomiernie rozprowadzić ciasto do samych brzegów.

    Rzadkie ciasto nalane chochla na natluszczona patelnie i rozprowadzone do brzegow
  7. Smaż przez 2-3 minuty, aż spód będzie złocistobrązowy, a wierzch zacznie wyglądać na suchy.

    Cienki holenderski placek smazy sie az wierzch wyschnie a brzegi sie zezloca
  8. Obróć naleśnik ostrożnie za pomocą dużej łopatki i smaż drugą stronę przez kolejną 1-2 minuty, aż pojawią się na niej złociste plamki.

    Holenderski placek odwracany szeroka lopatka z widocznymi zlotymi plamkami
  9. Zsuń gotowy naleśnik na talerz i trzymaj w cieple, powtarzając proces z pozostałym ciastem.

    Usmazony holenderski placek zsuwany z patelni na cieply stos na talerzu
  10. Podawaj na gorąco z obfitą porcją cukru pudru, syropu lub ulubionymi dodatkami na słodko lub słono.

    Gorace holenderskie placki podane z cukrem pudrem syropem oraz slodkimi i wytrawnymi dodatkami

Wskazówki i Uwagi

  • Aby uzyskać najbardziej gładkie ciasto, odstaw je na 15-30 minut w temperaturze pokojowej przed smażeniem, by gluten mógł odpocząć.
  • Jeśli chcesz przygotować naleśniki z boczkiem, najpierw połóż na patelni 2-3 plastry boczku, podsmaż je przez minutę, a następnie wylej ciasto bezpośrednio na nie.
  • Gotowe naleśniki możesz trzymać w cieple w piekarniku nagrzanym do 90°C, układając je jeden na drugim i oddzielając arkuszami papieru do pieczenia.