Nikujaga japonés de ternera y patatas

David Johnson
David Johnson
Publicado: 12 de julio de 2026
Etiquetas: Cena, Casero, japonés, una cazuela, nikujaga, guiso de ternera, guiso de patatas, caldo de soja

Nikujaga de ternera

Un guiso casero japonés con ternera en láminas finas, patatas, cebolla, zanahoria y fideos shirataki en un caldo suave de dashi, soja y mirin.

Tiempo de preparación:20 minTiempo de cocción:35 minTiempo total:55 minPorciones:4Dificultad:Fácil

El nikujaga es cocina casera japonesa donde importa más el equilibrio que la complejidad. La ternera cortada muy fina sazona la cazuela con rapidez, mientras las patatas, la cebolla y la zanahoria se cuecen en un caldo ligero de dashi, salsa de soja, mirin y sake.

El plato debe resultar primero salado y después apenas dulce, con patatas tiernas pero enteras. Cortarlas en trozos grandes ayuda a que mantengan la forma, y saltear brevemente la cebolla aporta dulzor sin volver pesado el caldo.

Los fideos shirataki son habituales en muchas versiones porque absorben el caldo y dan una textura elástica agradable. Enjuagarlos y hervirlos unos minutos antes elimina el aroma del envase y deja un guiso más limpio.

Sirve el nikujaga en cuencos bajos con arroz blanco y algo crujiente o encurtido al lado. Como muchos guisos suaves, gana profundidad después de reposar un poco, así que funciona muy bien para una cena tranquila entre semana.

Información nutricional (por porción)

Calorías:430 kcal
Proteínas:21 g
Carbohidratos:42 g
Grasas:18 g

Instrucciones

  1. 1
    Fideos shirataki hirviendo en un cazo pequeño

    Pon a hervir un cazo pequeño con agua, añade los fideos shirataki enjuagados y hiérvelos 2 minutos. Escúrrelos bien y córtalos en trozos más cortos.

  2. 2
    Gajos de cebolla cocinándose en aceite hasta quedar translúcidos

    Calienta el aceite en una cazuela ancha y pesada a fuego medio. Añade los gajos de cebolla y cocínalos 3 minutos, removiendo de vez en cuando, hasta que los bordes empiecen a verse translúcidos.

  3. 3
    Láminas finas de ternera cocinándose con cebolla en una cazuela

    Añade la ternera en capas sueltas y cocínala solo hasta que casi pierda el color crudo, unos 2 minutos. No la dores en exceso.

  4. 4
    Patatas, zanahorias, ternera y shirataki mezclados con caldo de soja y dashi

    Incorpora las patatas, la zanahoria y los fideos shirataki; vierte el dashi, la salsa de soja, el mirin, el sake y el azúcar. Remueve con cuidado para bañar las verduras con el caldo.

  5. 5
    Nikujaga hirviendo suavemente bajo una tapa de papel de horno

    Lleva la cazuela a un hervor suave y retira la espuma de la superficie. Baja el fuego a medio-bajo, cubre con una tapa caída o un círculo de papel de horno y cuece 20 minutos.

  6. 6
    Nikujaga cociéndose sin tapar con patatas y zanahorias tiernas

    Gira con cuidado las patatas y la zanahoria, y sigue cociendo sin tapar de 8 a 10 minutos, hasta que las patatas estén tiernas al pincharlas y el caldo se haya reducido un poco.

  7. 7
    Judías verdes añadidas al nikujaga en hervor suave

    Añade las judías verdes y cuece de 3 a 4 minutos, solo hasta que queden verdes y tiernas pero firmes.

  8. 8
    Nikujaga servido con ternera, patatas, zanahorias, judías verdes y caldo

    Retira la cazuela del fuego y deja reposar el guiso 10 minutos para que las patatas absorban más caldo. Sirve caliente en cuencos bajos con un poco del líquido de cocción por encima.

Ingredientes

  • Ternera de aguja o entrecot en láminas finas:340 g
  • Patatas Yukon Gold, peladas y en trozos grandes:680 g
  • Cebolla amarilla, cortada en gajos:1 grande
  • Zanahoria, cortada en trozos al bies:1 grande
  • Fideos shirataki, enjuagados y escurridos:200 g
  • Aceite neutro:15 ml
  • Caldo dashi:480 ml
  • Salsa de soja:60 ml
  • Mirin:60 ml
  • Sake:45 ml
  • Azúcar:18 g
  • Judías verdes, despuntadas y en trozos cortos:115 g

Consejos

  • Si no encuentras ternera ya cortada para sukiyaki, congélala 20 minutos antes de laminarla.
  • Un círculo de papel de horno con unos agujeros pequeños funciona bien como tapa caída y ayuda a sazonar todo por igual.
  • Si usas dashi instantáneo, prepáralo suave para que el caldo no quede demasiado salado al reducirse.
  • El nikujaga se recalienta bien a fuego bajo; añade un chorrito de dashi o agua si el caldo se ha espesado durante la noche.