Caldo verde portoghese con cavolo riccio e chorizo

Andrew Roberts
Andrew Roberts
Pubblicato: 13 luglio 2026
Tag: Comfort Food, cena facile, Portoghese, una sola pentola, zuppa di patate, caldo verde, zuppa di cavolo riccio, chorizo

Caldo verde

Una semplice zuppa portoghese di patate e cavolo riccio, rifinita con fettine di chorizo affumicato e olio d'oliva.

Tempo di preparazione:15 minTempo di cottura:35 minTempo totale:50 minPorzioni:6Difficoltà:Facile

Il caldo verde è una delle zuppe più familiari della cucina casalinga portoghese, preparata con ingredienti quotidiani e completata con una piccola quantità di insaccato saporito. La base è volutamente semplice: patate cotte con cipolla, aglio, brodo e olio d'oliva, poi frullate fino a diventare abbastanza vellutate da accogliere le verdure.

Le versioni tradizionali usano spesso la couve galega, un cavolo portoghese resistente tagliato in nastri sottilissimi. Il cavolo riccio è un sostituto pratico perché mantiene la forma, si ammorbidisce in fretta e dà alla zuppa le stesse venature verde scuro riconoscibili.

Il chorizo viene usato come finitura, non come parte principale della zuppa. Rosolare prima le fettine crea bordi croccanti e lascia nella pentola un po' di olio profumato alla paprika, che dona una nota affumicata senza appesantire.

Servi il caldo verde ben caldo con pane croccante, altro olio d'oliva e pepe nero. La zuppa si addensa quando riposa, quindi gli avanzi si possono allungare con un goccio di brodo o acqua durante il riscaldamento.

Informazioni nutrizionali (per porzione)

Calorie:330 kcal
Proteine:13 g
Carboidrati:34 g
Grassi:17 g

Istruzioni

  1. 1
    Fettine di chorizo che rosolano in una pentola

    Scalda una grande pentola da zuppa a fuoco medio. Aggiungi le fettine di chorizo e cuoci per 3-4 minuti, girandole una volta, finché sono leggermente dorate e i bordi iniziano a diventare croccanti.

  2. 2
    Chorizo rosolato su un piatto accanto all olio rilasciato

    Trasferisci il chorizo su un piatto, lasciando nella pentola l'olio rilasciato. Aggiungi l'olio d'oliva se il fondo sembra asciutto.

  3. 3
    Cipolla tritata e aglio in cottura nella pentola

    Aggiungi la cipolla e cuoci per 5 minuti, mescolando spesso, finché è morbida ma non dorata. Unisci l'aglio e cuoci per 30 secondi.

  4. 4
    Patate a dadini che sobbollono nel brodo

    Aggiungi le patate a dadini, il brodo di pollo, il sale e il pepe nero. Porta a bollore, poi abbassa il fuoco e fai sobbollire per 20-25 minuti, finché le patate si schiacciano facilmente contro il lato della pentola.

  5. 5
    Base di zuppa di patate frullata fino a diventare liscia

    Frulla la zuppa con un frullatore a immersione finché è quasi liscia, lasciando un po' di consistenza se preferisci. Allunga con poco brodo o acqua se è più densa di quanto desideri.

  6. 6
    Striscioline di cavolo riccio nella zuppa di patate

    Incorpora il cavolo riccio a striscioline e fai sobbollire per 5-7 minuti, finché è tenero ma ancora verde brillante.

  7. 7
    Fettine di chorizo scaldate nella zuppa di patate e cavolo riccio

    Rimetti metà del chorizo nella pentola e fai scaldare per 1 minuto. Assaggia e regola sale e pepe.

  8. 8
    Caldo verde finito con chorizo in superficie

    Distribuisci la zuppa nelle ciotole. Completa ogni porzione con il chorizo rimasto e un filo di olio extravergine d'oliva.

Ingredienti

  • Chorizo affumicato, tagliato a fettine sottili:170 g
  • Olio d'oliva:30 ml
  • Cipolla gialla grande, tritata:1 pezzo
  • Aglio, tritato:4 spicchi
  • Patate Yukon Gold, pelate e tagliate a dadini:900 g
  • Brodo di pollo a basso contenuto di sale:1.4 l
  • Sale kosher:1 cucchiaino
  • Pepe nero:1/2 cucchiaino
  • Cavolo riccio, senza gambi e con le foglie tagliate a nastri sottili:225 g
  • Olio extravergine d'oliva, per servire:30 ml

Consigli e Note

  • Taglia il cavolo riccio il più sottile possibile, così si ammorbidisce rapidamente e si distribuisce bene nella base di patate.
  • Per una zuppa più leggera usa chorizo di tacchino o pollo; per una versione più ricca scegli un chourico portoghese stagionato, se disponibile.
  • Se la zuppa diventa troppo densa dopo averla frullata, aggiungi gradualmente brodo caldo per mantenere equilibrato il condimento.