Paska ucraina: torta pasquale soffice con cottage cheese

Christina Reed
Christina Reed
Pubblicato: 15 marzo 2026
Tag: Dessert, Pane, Pasqua, Ucraino

Paska ucraina

Paska morbida e profumata con ripieno cremoso di cottage cheese e glassa al limone.

Tempo di preparazione:40 minTempo di cottura:50 minTempo totale:90 minPorzioni:10Difficoltà:Medio

Questa Paska è il mio modo preferito per celebrare la primavera — un dolce pasquale ucraino alto e tenero, arricchito con uova e burro, punteggiato di uvetta ammollata e avvolto da un ripieno setoso di cottage cheese. Mentre cuoce si diffondono profumi di vaniglia e limone, e la fetta si apre in una mollica soffice e leggermente dolce che sa di abbraccio familiare.

Il ripieno di cottage cheese illumina il pane e mantiene ogni fetta umida; è appena zuccherato e profumato al limone, così la torta risulta fresca e non eccessivamente pesante. Preparala per la tavola delle feste o per una colazione speciale del weekend — è una gioia da condividere.

Informazioni nutrizionali (per porzione)

Calorie:420 kcal
Proteine:14 g
Carboidrati:58 g
Grassi:16 g

Istruzioni

  1. 1
    Lievito schiumoso nel latte tiepido

    Riscalda il latte fino a che risulta tiepido al tatto (circa 38–43°C). Mescola 1 cucchiaino dello zucchero semolato con il lievito secco e lascia riposare 5–10 minuti finché non diventa schiumoso.

  2. 2
    Farina, zucchero e sale mescolati in una ciotola

    In una ciotola capiente setaccia e mescola circa 312 g (circa 2 1/2 tazze) di farina, lo zucchero rimasto e il sale.

  3. 3
    Uova sbattute con burro, vaniglia e scorza di limone

    Sbatti 3 uova con il burro fuso (85 g), l'estratto di vaniglia (2 cucchiaini) e la scorza di limone grattugiata. Unisci il composto di lievito schiumoso a questo mix di uova.

  4. 4
    Ingredienti liquidi mescolati alla farina in impasto grezzo

    Versa gli ingredienti liquidi nella ciotola con la farina e mescola finché non si forma un impasto irregolare. Aggiungi gradualmente la farina rimasta (il resto dei 625 g) poco per volta fino a ottenere un impasto che si stacca dai bordi.

  5. 5
    Impasto elastico della paska ripiegato con uvetta

    Impasta su una superficie leggermente infarinata per 8–10 minuti, fino a che l'impasto è liscio ed elastico; se è troppo appiccicoso aggiungi un cucchiaio di farina alla volta. Aggiungi l'uvetta ammollata negli ultimi minuti di impasto, se la usi.

  6. 6
    Impasto della paska lievitato sotto un telo

    Metti l'impasto in una ciotola leggermente unta, copri con un canovaccio pulito o pellicola e lascia lievitare in un luogo caldo fino al raddoppio, circa 1 ora.

  7. 7
    Ripieno cremoso di cottage cheese in un colino

    Mentre l'impasto lievita prepara il ripieno: scola molto bene il cottage cheese (usa una garza o un colino fine), poi frullalo in un robot o lavoralo con una forchetta fino a ottenere una consistenza liscia. Mescola lo zucchero a velo (40 g) e, se vuoi, 1/2 cucchiaino di estratto di vaniglia; conserva in frigorifero fino all'uso.

  8. 8
    Impasto rotondo della paska con ripieno di formaggio

    Sgonfia l'impasto lievitato e modella un alto cilindro per adattarlo a uno stampo tondo alto da 15–20 cm o a uno stampo a cerniera ben imburrato (fodera con carta forno se preferisci). Con le dita crea una cavità poco profonda al centro e versa il ripieno di cottage cheese lasciando circa 1 cm di bordo; puoi richiudere leggermente l'impasto intorno al ripieno oppure lasciarlo visibile in superficie, a seconda della preferenza.

  9. 9
    Paska assemblata e lievitata in uno stampo rotondo

    Copri la torta assemblata e lascia lievitare un'altra volta per 30–40 minuti fino a che risulta gonfia e soffice.

  10. 10
    Paska lucida spennellata con uovo pronta da cuocere

    Preriscalda il forno a 175°C. Sbatti l'uovo rimasto e spennella la superficie della torta; in alternativa puoi spennellare con burro fuso per una crosta più ricca.

  11. 11
    Paska dorata cotta con centro di formaggio compatto

    Cuoci per 35–45 minuti fino a doratura: inserisci uno stecchino nel pane (evita il ripieno) e verifica che esca pulito. Se la superficie scurisce troppo, copri con un foglio di alluminio.

  12. 12
    Paska spennellata al burro che raffredda su una griglia

    Sforna, spennella subito tutta la superficie con 28 g di burro fuso e lascia raffreddare su una gratella.

  13. 13
    Paska finita con glassa bianca, scorza di limone e uvetta

    Mescola lo zucchero a velo (120 g) con il succo di limone (15 ml) fino a ottenere una glassa liscia e a filo, poi versala sulla torta raffreddata. Completa con altra scorza di limone grattugiata o qualche uvetta a piacere.

Ingredienti

  • Farina 00:625 g
  • Latte intero:300 ml
  • Lievito secco attivo:7 g (circa 2 1/4 cucchiaini)
  • Zucchero semolato:100 g
  • Burro non salato, fuso:85 g
  • Uova grandi:4 uova
  • Sale:1 cucchiaino (circa 5 g)
  • Estratto di vaniglia:2 cucchiaini
  • Scorza di limone:1 cucchiaio (grattugiata)
  • Cottage cheese (intero, ben scolato):340 g
  • Zucchero a velo (per il ripieno):40 g
  • Uvetta (opzionale, ammollata):75 g
  • Burro per spennellare:28 g
  • Zucchero a velo (per la glassa):120 g
  • Succo di limone fresco (per la glassa):15 ml

Consigli e Note

  • Scola molto bene il cottage cheese usando una garza o un colino fine per ottenere un ripieno denso e non acquoso.
  • Se non hai un punto caldo per la lievitazione, preriscalda il forno a 100°C, spegnilo e lascia l'impasto coperto all'interno con lo sportello socchiuso.
  • Per un ripieno più liscio frulla il cottage cheese in un robot da cucina o frullatore prima di aggiungere lo zucchero e gli aromi.
  • Se la superficie dovesse scurire troppo durante la cottura, copri con un foglio di alluminio; una spennellata di burro subito dopo la cottura mantiene la crosta morbida e lucida.