Pupusas salvadoregne con curtido

Cheryl Jenkins
Cheryl Jenkins
Pubblicato: 19 luglio 2026
Tag: Formaggio, Piastra, Cena vegetariana, insalata di cavolo, fagioli, salvadoregno, pupusas, focaccine di mais, curtido

Pupusas con curtido

Spesse focaccine di mais farcite con fagioli e formaggio filante, cotte sulla piastra e servite con curtido di cavolo acidulo.

Tempo di preparazione:35 minTempo di cottura:25 minTempo totale:60 minPorzioni:4Difficoltà:Medio

Le pupusas sono uno dei comfort food più amati di El Salvador: dischi spessi di masa di mais chiusi attorno a un ripieno saporito e cotti finché l’esterno è leggermente dorato. Questa versione usa il classico ripieno di fagioli e formaggio, cremoso ma facile da racchiudere.

La masa deve risultare morbida e malleabile, quasi come plastilina, perché se è asciutta si crepa durante la formatura. L’acqua tiepida idrata rapidamente la masa harina e un breve riposo rende l’impasto più liscio.

Il curtido è il contrasto essenziale. Cavolo, carota, cipolla, origano e aceto creano un’insalata croccante e vivace che bilancia la ricchezza di formaggio e fagioli. Dopo 30 minuti è già buona, ma qualche ora la rende più saporita.

Cuoci le pupusas su una piastra o padella di ghisa ben calda e asciutta. Qualche piccola fuoriuscita di formaggio è normale e spesso diventa croccante; il fuoco medio scalda il centro prima che l’esterno scurisca troppo.

Informazioni nutrizionali (per porzione)

Calorie:510 kcal
Proteine:22 g
Carboidrati:72 g
Grassi:16 g

Istruzioni

  1. 1
    Cavolo, carota, cipolla, origano, aceto, sale e zucchero in una ciotola

    Prepara prima il curtido: unisci in una ciotola grande cavolo, carota, cipolla, origano, aceto, 60 ml di acqua tiepida, 5 ml di sale e zucchero.

  2. 2
    Mani che massaggiano le verdure del curtido nella salamoia all’aceto

    Massaggia il curtido con mani pulite per 1 minuto, poi premilo nel liquido e lascialo a temperatura ambiente per almeno 30 minuti mentre prepari le pupusas.

  3. 3
    Masa morbida mescolata in una ciotola

    In una ciotola grande mescola masa harina e 5 ml di sale. Aggiungi 600 ml di acqua tiepida e mescola fino a ottenere un impasto morbido, poi impasta nella ciotola per 2 minuti.

  4. 4
    Masa che riposa sotto un panno umido

    Copri la masa con un panno umido e falla riposare 10 minuti. Se si sbriciola, incorpora acqua tiepida 15 ml alla volta; se è appiccicosa, aggiungi poca masa harina.

  5. 5
    Fagioli refried e formaggio grattugiato in ciotole separate

    Mescola i fagioli refried finché sono lisci. Metti il formaggio grattugiato in un’altra ciotola e separalo per poterlo dosare facilmente.

  6. 6
    Disco di masa farcito con fagioli e formaggio grattugiato

    Dividi la masa in 8 palline. Con le mani leggermente unte, appiattisci una pallina in un disco di 10 cm, incurvala nel palmo e aggiungi al centro circa 15 ml di fagioli e 30 ml di formaggio.

  7. 7
    Masa farcita sigillata e modellata in pupusas

    Ripiega i bordi della masa sul ripieno per chiudere, pizzica la giuntura e appiattisci delicatamente in un disco spesso 1,25 cm e largo circa 11 cm. Ripeti con il resto.

  8. 8
    Pupusas che dorano in una padella di ghisa

    Scalda una padella di ghisa o piastra a fuoco medio. Cuoci le pupusas in più riprese per 4-5 minuti per lato, finché sono dorate a macchie, leggermente gonfie e calde al centro.

  9. 9
    Pupusas calde servite con curtido e salsa roja

    Lascia riposare le pupusas cotte per 2 minuti, poi servile calde con abbondante curtido e salsa roja o salsa piccante.

Ingredienti

  • Cavolo verde, affettato finemente:960 ml
  • Carota, grattugiata:1 media
  • Cipolla bianca, affettata sottile:1/2 piccola
  • Origano secco:5 ml
  • Aceto di mele:120 ml
  • Acqua tiepida per il curtido:60 ml
  • Sale kosher per il curtido:5 ml
  • Zucchero:3 ml
  • Masa harina:720 ml
  • Acqua tiepida per la masa:600 ml
  • Sale kosher per la masa:5 ml
  • Olio neutro:15 ml
  • Fagioli rossi o neri refried:240 ml
  • Formaggio Oaxaca, Monterey Jack o mozzarella, grattugiato:360 ml
  • Salsa roja o salsa piccante per servire:q.b.

Consigli e Note

  • Tieni vicino una ciotolina d’acqua: le mani umide impediscono alla masa di attaccarsi mentre la lavori.
  • Non riempire troppo le pupusas. Una quantità moderata di fagioli e formaggio le rende più facili da sigillare.
  • Il curtido si conserva in frigorifero fino a 3 giorni e diventa più acidulo con il riposo.
  • Se una pupusa si crepa, copri la fessura con un pezzetto di masa umida prima di cuocerla.