Tortino di cavolo e salsiccia

Julia Nguyen
Julia Nguyen
Pubblicato: 26 giugno 2026
Categorie: Verdure, Maiale, Francese
Tag: Francese, Comfort Food, Cena, Inverno, Salsiccia, Cavolo, tortino, cinque ingredienti o meno

Cavolo e salsiccia al forno

Un tortino a cottura lenta con cavolo e salsiccia italiana, burro, pepe nero e un risultato morbido e dolce, servito con pane croccante e senape.

Tempo di preparazione:20 minTempo di cottura:155 minTempo totale:175 minPorzioni:6Difficoltà:Facile

Questo tortino di cavolo e salsiccia è essenziale, caldo e costruito sulla dolcezza che il cavolo sviluppa con una cottura lenta. Gli ingredienti sono pochi, quindi il piatto dipende da una buona salsiccia, da un condimento deciso e da una cottura paziente più che da salsa o formaggio.

Il cavolo viene sbollentato brevemente prima di entrare nella pirofila, così perde volume e si sistema in strati uniformi. La salsiccia italiana fresca cuoce direttamente nel tortino, rilasciando succhi e aromi nel cavolo mentre tutto brasata sotto una copertura ben chiusa.

Dopo una lunga cottura dolce, il cavolo diventa tenero e morbido, mentre la superficie prende appena colore. Servi il tortino caldo, a cucchiaiate, con fette spesse di pane croccante e un cucchiaio di senape rustica per bilanciare la ricchezza.

Il cavolo verza dà una consistenza un po' più delicata, mentre il cavolo cappuccio verde produce una versione più robusta e altrettanto confortante. Sala e pepa con decisione mentre componi gli strati; un piatto così semplice ha bisogno di una nota sapida chiara.

Informazioni nutrizionali (per porzione)

Calorie:335 kcal
Proteine:15 g
Carboidrati:16 g
Grassi:24 g

Istruzioni

  1. 1
    Pirofila imburrata pronta per gli strati

    Scalda il forno a 150 °C. Imburra una pirofila da 23 x 33 cm e tieni da parte il burro rimasto per gli strati.

  2. 2
    Cavolo tagliato che sbollenta in acqua bollente

    Porta a ebollizione una pentola grande di acqua salata. Aggiungi il cavolo, copri finché l'acqua riprende il bollore, poi scopri e fai bollire per 3 minuti.

  3. 3
    Cavolo sbollentato che scola in uno scolapasta

    Scola il cavolo in uno scolapasta e passalo sotto acqua fredda per fermare la cottura. Lascialo scolare bene, premendo leggermente per evitare un tortino acquoso.

  4. 4
    Primo strato di cavolo con pezzi di salsiccia e burro

    Distribuisci un terzo del cavolo nella pirofila preparata. Spargi sopra metà della salsiccia in piccoli pezzi, poi condisci con sale, pepe e qualche fiocchetto di burro.

  5. 5
    Tortino non cotto coperto con cavolo e burro

    Ripeti con un altro terzo di cavolo, la salsiccia rimasta, altro sale e pepe e ancora qualche fiocchetto di burro. Completa con il cavolo restante e l'ultimo burro in superficie.

  6. 6
    Pirofila coperta con carta da forno e alluminio

    Copri il cavolo a contatto con carta da forno, poi sigilla bene la pirofila con alluminio o con un coperchio.

  7. 7
    Cavolo e salsiccia cotti dopo la cottura coperta

    Cuoci per 2 ore, finché il cavolo si è abbassato e la salsiccia è cotta completamente.

  8. 8
    Tortino scoperto con succhi di cottura visibili

    Scopri la pirofila e controlla il liquido sul fondo. Se è abbondante, lasciala scoperta; se sembra asciutta, coprila di nuovo senza stringere.

  9. 9
    Tortino finito con superficie leggermente dorata

    Continua la cottura per 25-35 minuti, finché il cavolo è molto tenero e la superficie leggermente dorata.

  10. 10
    Porzione calda di tortino con pane e senape

    Lascia riposare 10 minuti, poi servi caldo con pane croccante e senape di Digione rustica.

Ingredienti

  • Burro non salato, ammorbidito per la pirofila e diviso:30 ml
  • Salsiccia italiana dolce fresca di maiale, senza budello:454 g
  • Cavolo cappuccio verde o verza grande, senza torsolo e tagliato spesso:908 g
  • Sale kosher:8 ml
  • Pepe nero macinato al momento:5 ml
  • Pane croccante, per servire:6 fette
  • Senape di Digione rustica, per servire:60 ml

Consigli e Note

  • Usa pasta di salsiccia italiana dolce se disponibile, così non dovrai togliere il budello.
  • Per un sapore più vivace, servi con senape in grani o con senape mescolata a poco aceto.
  • Se il cavolo rilascia molto liquido, la cottura finale scoperta concentra i succhi senza asciugare il tortino.
  • Gli avanzi si riscaldano bene in una padella coperta a fuoco basso o in forno a 165 °C.