Chiński chow fun z wołowiną i kiełkami fasoli mung

Teresa Rodriguez
Teresa Rodriguez
Opublikowano: 12 lipca 2026
Kategorie: Wołowina, Woki, Chińskie
Tagi: Makaron, Wołowina, Chińskie, Stir-Fry, Szybka kolacja, makaron ryżowy, kiełki fasoli mung, gotowanie w woku

Chow fun z wołowiną

Szerokie makaronowe wstążki ryżowe smażone z delikatną wołowiną, chrupiącymi kiełkami, dymką i sosem sojowym.

Czas przygotowania:25 minCzas gotowania:10 minŁączny czas:35 minPorcje:4Trudność:Średni

Chow fun z wołowiną wymaga mocnego ognia, dobrego tempa i szerokiego makaronu ryżowego, który pozostaje sprężysty i się nie rozpada. Ta wersja opiera się na marynowanej wołowinie, kiełkach, dymce, imbirze, czosnku i zbalansowanym sosie sojowym.

Świeży szeroki makaron ryżowy daje najlepszą teksturę, bo szybko rozdziela się w woku i zbiera sos na miękkich, szerokich wstążkach. Jeśli jest zimny lub sztywny, krótka para albo ciepła woda ułatwi rozdzielenie.

Wołowinę kroi się cienko w poprzek włókien i miesza z sosem sojowym, winem Shaoxing, skrobią oraz odrobiną oleju. Krótka marynata pomaga mięsu szybko się zrumienić i zachować miękkość.

Smaż partiami i nie mieszaj bez przerwy. Chwila kontaktu makaronu z gorącym wokiem daje lekko przypieczony aromat, a kiełki i dymka dodane na końcu pozostają chrupiące.

Wartości odżywcze (na porcję)

Kalorie:560 kcal
Białko:27 g
Węglowodany:72 g
Tłuszcze:18 g

Instrukcje

  1. 1
    Szeroki makaron ryżowy rozdzielony na tacy

    Rozdziel makaron ryżowy palcami. Jeśli jest twardy lub sklejony, podgrzej go na parze przez 2 minuty albo krótko przepłucz ciepłą wodą, po czym dobrze odsącz i osusz.

  2. 2
    Cienkie plastry wołowiny w marynacie

    Wymieszaj wołowinę z 15 ml jasnego sosu sojowego, winem Shaoxing, skrobią, białym pieprzem i 5 ml neutralnego oleju. Odstaw na 15 minut.

  3. 3
    Ciemny sos sojowy do smażenia w małej misce

    W małej misce wymieszaj pozostały jasny sos sojowy, ciemny sos sojowy, sos ostrygowy, cukier, olej sezamowy i 30 ml wody.

  4. 4
    Plastry wołowiny smażące się w gorącym woku

    Rozgrzej wok lub dużą ciężką patelnię na bardzo mocnym ogniu. Dodaj 15 ml oleju, rozłóż wołowinę i smaż 60-90 sekund, aż będzie prawie rumiana. Przełóż na talerz.

  5. 5
    Czosnek i imbir skwierczące w oleju

    Dodaj do woka pozostałe 30 ml oleju. Smaż czosnek i imbir około 10 sekund, tylko do uwolnienia aromatu, nie rumieniąc ich.

  6. 6
    Szeroki makaron ryżowy rozłożony w woku

    Dodaj makaron ryżowy i rozłóż go na gorącej powierzchni. Zostaw na 30 sekund, potem delikatnie przemieszaj szeroką łopatką.

  7. 7
    Makaron ryżowy nabiera połysku od sosu sojowego

    Wlej sos po ściankach woka i mieszaj około 1 minuty, aż makaron będzie równomiernie lśniący. Podnoś go delikatnie, żeby się nie łamał.

  8. 8
    Wołowina, kiełki i dymka wymieszane z makaronem ryżowym

    Włóż z powrotem wołowinę z sokami. Dodaj kiełki i dymkę, po czym smaż 1-2 minuty, aż kiełki będą gorące, ale nadal chrupiące.

  9. 9
    Gorący chow fun z wołowiną podany na talerzu

    Spróbuj i w razie potrzeby dodaj odrobinę sosu sojowego. Podawaj od razu, gdy makaron jest gorący, lśniący i sprężysty.

Składniki

  • Świeży szeroki makaron ryżowy:680 g
  • Łata wołowa pokrojona cienko w poprzek włókien:340 g
  • Jasny sos sojowy:30 ml
  • Ciemny sos sojowy:15 ml
  • Wino Shaoxing:15 ml
  • Sos ostrygowy:15 ml
  • Skrobia kukurydziana:5 g
  • Cukier:5 g
  • Biały pieprz:1 g
  • Neutralny olej:45 ml
  • Ząbki czosnku drobno posiekane:3 sztuki
  • Świeży imbir drobno posiekany:10 g
  • Kiełki fasoli mung opłukane i osuszone:150 g
  • Dymki w kawałkach po 5 cm:4 sztuki
  • Olej sezamowy:5 ml

Wskazówki i Uwagi

  • Dobrze osusz kiełki i makaron, aby wok pozostał gorący, a sos nie stał się wodnisty.
  • Jeśli używasz suchego szerokiego makaronu ryżowego, ugotuj go tylko do elastyczności, przepłucz zimną wodą i dokładnie odsącz.
  • Wok ze stali węglowej daje najlepszy przypieczony aromat, ale mocno rozgrzana duża patelnia żeliwna lub stalowa też się sprawdzi.
  • Jeśli patelnia jest przepełniona, smaż połowę porcji naraz; nadmiar składników sprawi, że makaron będzie się parował zamiast smażyć.