Marynowana biała fasola z czosnkiem i ziołami

Tiffany Moore
Tiffany Moore
Opublikowano: 6 lipca 2026
Tagi: Wegetariańskie, Dodatek, Śródziemnomorskie, Do przygotowania wcześniej, Przystawka, Czosnek, Świeże Zioła, biała fasola, Marynowana fasola

Marynowana biała fasola

Delikatna biała fasola marynowana w oliwie, occie, czosnku, cytrynie, natce pietruszki, koperku i szczypiorku jako łatwa przystawka lub dodatek.

Czas przygotowania:15 minCzas gotowania:45 minŁączny czas:60 minPorcje:6Trudność:Łatwy

Marynowana biała fasola jest prosta, ale wymaga dobrego balansu. Fasola powinna być na tyle miękka, by wchłonąć winegret, ale nie może się rozpadać, a czosnek ma aromatyzować oliwę bez surowej ostrości.

W tej wersji cienkie plasterki czosnku i płatki chili są najpierw łagodnie podgrzewane w oliwie. Ten krótki krok zmiękcza smak czosnku, rozprowadza jego aromat po całej misce i daje fasoli pełniejszy smak niż sam zimny sos.

Ocet z czerwonego wina i sok z cytryny utrzymują świeżość fasoli, a natka pietruszki, koperek i szczypiorek dodają wyraźnego ziołowego aromatu. Co najmniej 30 minut marynowania to część przepisu, a nie tylko drobny finał.

Podawaj fasolę w temperaturze pokojowej z tostowanym pieczywem, na liściach sałaty, obok grillowanej ryby lub kurczaka, albo przechowuj w lodówce na szybkie lunche. Smak poprawia się po kilku godzinach, więc to bardzo wygodne danie do przygotowania przed przyjściem gości.

Wartości odżywcze (na porcję)

Kalorie:245 kcal
Białko:9 g
Węglowodany:24 g
Tłuszcze:13 g

Instrukcje

  1. 1
    Odsączona fasola cannellini osuszana w szerokiej misce

    Włóż odsączoną fasolę cannellini do szerokiej miski i delikatnie osusz nadmiar wilgoci czystą ściereczką lub ręcznikiem papierowym.

  2. 2
    Plasterki czosnku i płatki chili podgrzewane w oliwie

    Podgrzewaj oliwę, plasterki czosnku i płatki chili na małej patelni na słabym ogniu przez 4-5 minut, często mieszając, aż czosnek zacznie pachnieć i lekko się zezłoci.

  3. 3
    Ciepła oliwa czosnkowa stygnie poza ogniem na małej patelni

    Zdejmij patelnię z ognia i odstaw oliwę czosnkową na 5 minut, aby była ciepła, ale już nie skwierczała.

  4. 4
    Baza z cytryny i octu z czerwonego wina mieszana w misce

    W dużej misce wymieszaj trzepaczką ocet z czerwonego wina, sok z cytryny, skórkę z cytryny, sól koszerną i czarny pieprz.

  5. 5
    Ciepła oliwa czosnkowa wmieszana w marynatę z cytryny i octu

    Powoli wmieszaj ciepłą oliwę czosnkową razem z plasterkami czosnku i płatkami chili, aż marynata będzie lśniąca i jednolita.

  6. 6
    Fasola cannellini delikatnie wymieszana z błyszczącym winegretem czosnkowym

    Dodaj fasolę do miski i delikatnie wymieszaj szeroką łyżką, aby każda fasola pokryła się marynatą, ale się nie rozpadła.

  7. 7
    Świeża natka pietruszki, koperek i szczypiorek wymieszane z marynowaną białą fasolą

    Dodaj natkę pietruszki, koperek i szczypiorek, spróbuj i w razie potrzeby dopraw odrobiną soli, pieprzu, octu lub soku z cytryny.

  8. 8
    Marynowana biała fasola odpoczywa w oliwie z ziołami w temperaturze pokojowej

    Zostaw fasolę do marynowania w temperaturze pokojowej na 30 minut, mieszając raz w połowie, aby równomiernie się doprawiła.

  9. 9
    Marynowana biała fasola w płytkiej misce z oliwą ziołową na wierzchu

    Przełóż fasolę do płytkiej miski do podania i polej z wierzchu pozostałą na dnie oliwą z ziołami.

  10. 10
    Marynowana biała fasola podana w temperaturze pokojowej z tostowanym pieczywem

    Podawaj w temperaturze pokojowej z tostowanym pieczywem albo przykryj i przechowuj w lodówce do 3 dni, przed podaniem doprowadzając fasolę do temperatury pokojowej.

Składniki

  • Fasola cannellini, opłukana i odsączona:510 g
  • Oliwa extra virgin:120 ml
  • Czosnek, cienko pokrojony:4 ząbki
  • Płatki czerwonego chili:1 ml
  • Ocet z czerwonego wina:45 ml
  • Świeży sok z cytryny:15 ml
  • Drobno starta skórka z cytryny:5 ml
  • Sól koszerna:5 ml
  • Świeżo mielony czarny pieprz:2 ml
  • Świeża natka pietruszki, posiekana:15 g
  • Świeży koperek, posiekany:6 g
  • Świeży szczypiorek, cienko pokrojony:6 g
  • Tostowane pieczywo do podania:1 porcja

Wskazówki i Uwagi

  • Jeśli używasz fasoli gotowanej w domu, dopraw ją, gdy jest jeszcze ciepła, i ostudź przed dodaniem ziół.
  • Nie rumień czosnku zbyt mocno; gorzki czosnek zdominuje łagodny smak fasoli.
  • Aby przygotować bardziej sycący talerz, podaj fasolę na rukoli z płatkami parmezanu albo obok grillowanej ryby.