Salwadorskie pupusas z curtido

Cheryl Jenkins
Cheryl Jenkins
Opublikowano: 19 lipca 2026
Tagi: Patelnia, Ser, Wegetarianska kolacja, surówka z kapusty, fasola, salwadorskie, pupusas, placki kukurydziane, curtido

Pupusas z curtido

Grube placki kukurydziane nadziewane fasolą i roztapiającym się serem, smażone na patelni i podawane z kwaśną surówką z kapusty.

Czas przygotowania:35 minCzas gotowania:25 minŁączny czas:60 minPorcje:4Trudność:Średni

Pupusas to jedno z najbardziej znanych domowych dań Salwadoru: grube krążki z masy kukurydzianej zamykane wokół słonego nadzienia i smażone do lekkiego zrumienienia. Ta wersja ma klasyczne nadzienie z fasoli i sera, kremowe, ale nadal łatwe do uformowania.

Masa powinna być miękka i plastyczna, prawie jak plastelina, bo sucha pęka podczas zamykania nadzienia. Ciepła woda szybko nawadnia masa harinę, a krótki odpoczynek wygładza ciasto przed lepieniem.

Curtido daje potrzebny kontrast. Kapusta, marchew, cebula, oregano i ocet tworzą chrupiącą, kwaśną surówkę, która równoważy treściwość sera i fasoli. Po 30 minutach jest gotowa, ale kilka godzin sprawia, że smak staje się wyraźniejszy.

Smaż pupusas na suchej, dobrze rozgrzanej patelni żeliwnej lub płycie. Małe wycieki sera są normalne i często tworzą chrupiące zrumienione miejsca, a średni ogień pozwala rozgrzać środek, zanim wierzch zbyt mocno ściemnieje.

Wartości odżywcze (na porcję)

Kalorie:510 kcal
Białko:22 g
Węglowodany:72 g
Tłuszcze:16 g

Instrukcje

  1. 1
    Kapusta, marchew, cebula, oregano, ocet, sól i cukier w misce

    Najpierw przygotuj curtido: w dużej misce wymieszaj kapustę, marchew, cebulę, oregano, ocet, 60 ml ciepłej wody, 5 ml soli i cukier.

  2. 2
    Dłonie ugniatające warzywa na curtido w zalewie octowej

    Ugniataj curtido czystymi dłońmi przez 1 minutę, następnie dociśnij warzywa do płynu i odstaw w temperaturze pokojowej na co najmniej 30 minut podczas przygotowywania pupusas.

  3. 3
    Miękka masa mieszana w misce

    W dużej misce wymieszaj masa harinę z 5 ml soli. Dodaj 600 ml ciepłej wody i mieszaj, aż powstanie miękkie ciasto, potem wyrabiaj je w misce przez 2 minuty.

  4. 4
    Masa odpoczywająca pod wilgotną ściereczką

    Przykryj masę wilgotną ściereczką i odstaw na 10 minut. Jeśli się kruszy, dodawaj ciepłą wodę po 15 ml; jeśli się klei, dosyp odrobinę masa hariny.

  5. 5
    Przetarta fasola i starty ser w osobnych miskach

    Wymieszaj fasolę na gładko. Starty ser przełóż do osobnej miski i rozluźnij, aby łatwo odmierzać porcje.

  6. 6
    Krążek masy z fasolą i startym serem

    Podziel masę na 8 kulek. Lekko natłuszczonymi dłońmi spłaszcz jedną kulkę w krążek o średnicy 10 cm, ułóż go w dłoni i dodaj na środek około 15 ml fasoli oraz 30 ml sera.

  7. 7
    Nadziana masa zamykana i formowana w pupusas

    Zawiń brzegi masy nad nadzieniem, zlep je, a następnie delikatnie spłaszcz kulkę w placek grubości 1,25 cm i szerokości około 11 cm. Powtórz z resztą.

  8. 8
    Pupusas rumieniące się na patelni żeliwnej

    Rozgrzej patelnię żeliwną lub płytę na średnim ogniu. Smaż pupusas partiami po 4–5 minut z każdej strony, aż miejscami się zrumienią, lekko napęcznieją i będą gorące w środku.

  9. 9
    Ciepłe pupusas podane z curtido i salsą roja

    Gotowe pupusas odstaw na 2 minuty, potem podawaj ciepłe z dużą porcją curtido oraz salsą roja lub ostrym sosem.

Składniki

  • Zielona kapusta, drobno poszatkowana:960 ml
  • Marchew, starta:1 średnia
  • Biała cebula, cienko pokrojona:1/2 małej
  • Suszone oregano:5 ml
  • Ocet jabłkowy:120 ml
  • Ciepła woda do curtido:60 ml
  • Sól koszerna do curtido:5 ml
  • Cukier:3 ml
  • Masa harina:720 ml
  • Ciepła woda do masy:600 ml
  • Sól koszerna do masy:5 ml
  • Neutralny olej:15 ml
  • Przetarta czerwona lub czarna fasola:240 ml
  • Ser Oaxaca, Monterey Jack lub mozzarella, starty:360 ml
  • Salsa roja lub ostry sos do podania:do smaku

Wskazówki i Uwagi

  • Trzymaj obok małą miskę z wodą; wilgotne dłonie zapobiegają przyklejaniu się masy podczas lepienia.
  • Nie wkładaj zbyt dużo nadzienia. Umiarkowana ilość fasoli i sera ułatwia zamknięcie placków.
  • Curtido można przechowywać w lodówce do 3 dni i z czasem staje się bardziej kwaśne.
  • Jeśli pupusa pęknie, przed smażeniem zaklej pęknięcie małym kawałkiem wilgotnej masy.