Węgierski paprykarz z kurczaka z kluskami jajecznymi

Jessica White
Jessica White
Opublikowano: 8 lipca 2026
Tagi: Kolacja, Kurczak, Kluski, Domowe jedzenie, Węgierskie, papryka, danie z garnka

Paprykarz z kurczaka

Udka z kurczaka duszone w jedwabistym sosie ze słodką papryką i podane z miękkimi domowymi kluskami jajecznymi.

Czas przygotowania:25 minCzas gotowania:45 minŁączny czas:70 minPorcje:4Trudność:Średni

Paprykarz z kurczaka to jedno z najbardziej znanych węgierskich dań domowych: kurczak powoli dusi się z cebulą, słodką papryką i odrobiną pomidora, aż sos stanie się ceglastoczerwony i aromatyczny. Kwaśną śmietanę dodaje się na końcu, żeby sos był gładki i lekko kwaskowy, ale nadal wyraźnie paprykowy.

Najważniejsze jest krótkie rozprowadzenie papryki poza bezpośrednim ogniem przed dodaniem płynu. Przypalona papryka robi się gorzka, ale w ciepłym tłuszczu z cebulą szybko oddaje kolor i pełny, łagodnie pieprzny aromat.

Miękkie kluski jajeczne sprawiają, że danie jest kompletne. W tej wersji gęste ciasto z mąki i jajek trafia małymi porcjami do lekko gotującej się wody, a potem jest mieszane z masłem, żeby kluski pozostały delikatne i osobno.

Podawaj paprykarz w głębokich talerzach, polewając kluski dużą ilością sosu. Surówka z ogórka, marynowane warzywa albo chrupiąca zielona sałata dobrze równoważą bogaty smak potrawy.

Wartości odżywcze (na porcję)

Kalorie:640 kcal
Białko:42 g
Węglowodany:46 g
Tłuszcze:31 g

Instrukcje

  1. 1
    Surowe udka z kurczaka doprawione solą i pieprzem

    Osusz udka z kurczaka i dopraw je ze wszystkich stron solą koszerną oraz czarnym pieprzem.

  2. 2
    Udka z kurczaka rumieniące się skórą do dołu w garnku żeliwnym

    Rozgrzej olej w szerokim garnku żeliwnym na średnio dużym ogniu i obsmaż kurczaka skórą do dołu przez 5–6 minut, potem odwróć i rumień drugą stronę przez 3 minuty. Przełóż na talerz.

  3. 3
    Posiekana cebula i czosnek smażące się do miękkości i złota

    Zmniejsz ogień do średniego i smaż cebulę w tym samym garnku 8–10 minut, często mieszając, aż zmięknie i zezłoci się na brzegach. Dodaj czosnek na 30 sekund.

  4. 4
    Papryka i koncentrat pomidorowy wymieszane z cebulą podczas dodawania bulionu

    Zdejmij garnek z ognia, wmieszaj paprykę i koncentrat pomidorowy, aż cebula będzie równomiernie pokryta, po czym wróć na średni ogień i wlej bulion drobiowy.

  5. 5
    Zrumieniony kurczak dusi się w czerwonym sosie paprykowym

    Włóż kurczaka z powrotem do sosu, częściowo przykryj i duś łagodnie 30–35 minut, aż mięso będzie miękkie i osiągnie 80°C przy kości.

  6. 6
    Mąka, jajka i woda wymieszane w lepkie ciasto na kluski

    W czasie duszenia kurczaka wymieszaj w misce mąkę na kluski ze szczyptą soli. Dodaj jajka i wodę, mieszając do uzyskania gęstego, lepkiego ciasta.

  7. 7
    Małe kluski jajeczne wypływające w lekko gotującej się osolonej wodzie

    Doprowadź duży garnek osolonej wody do lekkiego wrzenia. Wrzucaj małe porcje ciasta łyżką i gotuj 3–4 minuty, aż kluski wypłyną i będą ugotowane; odcedź i wymieszaj z masłem.

  8. 8
    Mieszanka kwaśnej śmietany zahartowana gorącym sosem paprykowym

    W małej misce wymieszaj kwaśną śmietanę z mąką do sosu, a następnie dodaj 120 ml gorącego sosu, żeby ją zahartować. Wlej mieszankę do garnka i podgrzewaj łagodnie 2–3 minuty bez gotowania.

  9. 9
    Paprykarz z kurczaka podany na maślanych kluskach jajecznych z natką pietruszki

    Spróbuj sosu i w razie potrzeby dopraw solą. Podawaj kurczaka i sos paprykowy na maślanych kluskach jajecznych, posypując natką pietruszki.

Składniki

  • Udka z kurczaka z kością:1.14 kg
  • Sól koszerna:8 g
  • Czarny pieprz:1.5 g
  • Olej roślinny:30 ml
  • Żółte cebule, drobno posiekane:2
  • Ząbki czosnku, posiekane:3
  • Węgierska słodka papryka:24 g
  • Koncentrat pomidorowy:15 g
  • Bulion drobiowy:480 ml
  • Kwaśna śmietana:180 g
  • Mąka pszenna do sosu:8 g
  • Mąka pszenna do klusek:250 g
  • Duże jajka:2
  • Woda:180 ml
  • Masło niesolone:30 g
  • Posiekana świeża natka pietruszki:8 g

Wskazówki i Uwagi

  • Użyj świeżej, intensywnie czerwonej węgierskiej słodkiej papryki; stara papryka szybko traci aromat.
  • Po dodaniu kwaśnej śmietany trzymaj sos na małym ogniu, żeby pozostał gładki.
  • Jeśli ciasto na kluski jest zbyt zwarte, dodawaj po 15 ml wody.