Włoskie letnie ciasteczka brzoskwiniowe

Kathryn Henderson
Kathryn Henderson
Opublikowano: 17 lipca 2026
Tagi: Włoskie, Do przygotowania wcześniej, Ciasteczka, Mascarpone, brzoskwinia, letni deser, deser na przyjęcie

Ciasteczka brzoskwiniowe

Miękkie włoskie ciasteczka w kształcie brzoskwiń, nadziewane dżemem i mascarpone, smarowane syropem brzoskwiniowym i obtaczane w cukrze.

Czas przygotowania:55 minCzas gotowania:15 minŁączny czas:70 minPorcje:18Trudność:Średni

Włoskie letnie ciasteczka brzoskwiniowe, inspirowane pesche dolci, to małe ciasteczka sklejane parami i barwione tak, by przypominały dojrzałe brzoskwinie. Ich miękka, lekko biszkoptowa struktura dobrze przyjmuje odrobinę syropu i utrzymuje kremowe owocowe nadzienie.

Ta wersja jest świeża dzięki dżemowi brzoskwiniowemu, mascarpone, skórce z cytryny i wanilii. Odrobina likieru brzoskwiniowego dodaje cukierniczego aromatu, ale przy wersji bez alkoholu wystarczy użyć więcej nektaru brzoskwiniowego.

Formowanie wymaga cierpliwości, ale metoda jest prosta: piecze się małe wypukłe ciasteczka, wydrąża spody, napełnia i skleja. Potem każdą stronę smaruje się kolorowym syropem i obtacza w cukrze.

Podawaj je po włoskim posiłku, zabierz na letnie przyjęcie albo przygotuj dzień wcześniej na słodki stół. Mały listek mięty obok każdego ciasteczka jest opcjonalny, ale od razu podkreśla kształt brzoskwini.

Wartości odżywcze (na porcję)

Kalorie:205 kcal
Białko:3 g
Węglowodany:31 g
Tłuszcze:8 g

Instrukcje

  1. 1
    Blachy wyłożone papierem do pieczenia gotowe na ciasto

    Rozgrzej piekarnik do 180 °C i wyłóż dwie blachy papierem do pieczenia.

  2. 2
    Suche składniki na ciasteczka wymieszane w misce

    W średniej misce wymieszaj mąkę, proszek do pieczenia i sól.

  3. 3
    Puszysta masa maślana z mokrymi składnikami na ciasto

    Ucieraj masło ze 150 g cukru, aż masa będzie jasna i puszysta, potem dodawaj po jednym jajku, a następnie mleko, wanilię i skórkę z cytryny.

  4. 4
    Miękkie ciasto na ciasteczka w misce

    Dodaj suche składniki i mieszaj tylko do powstania miękkiego ciasta; jeśli się klei, schłódź je 10 minut przed formowaniem.

  5. 5
    Gładkie kulki ciasta ułożone z odstępami na blasze

    Nabieraj porcje wielkości około łyżki, formuj gładkie kulki i układaj je na blachach z odstępami.

  6. 6
    Upieczone połówki ciasteczek stygnące na kratce

    Piecz 13-15 minut, aż spody lekko się zezłocą, a wierzch będzie sprężysty przy dotyku; całkowicie ostudź na kratce.

  7. 7
    Wydrążone połówki ciasteczek z okruszkami w misce

    Małą łyżeczką lub nożykiem wydrąż płytkie wgłębienie w płaskiej stronie każdego ciasteczka, a okruszki zachowaj w misce.

  8. 8
    Nadzienie brzoskwiniowe z mascarpone w połówkach ciasteczek

    Wymieszaj dżem, mascarpone, cukier puder i 2 łyżki okruszków na gęste nadzienie; napełnij wgłębienia i sklej ciasteczka parami.

  9. 9
    Czerwony i żółty syrop brzoskwiniowy w małych miseczkach

    Podziel nektar brzoskwiniowy między dwie miseczki; do jednej dodaj likier i czerwony barwnik, do drugiej żółty barwnik.

  10. 10
    Cukrowe ciasteczka brzoskwiniowe zabarwione na czerwono i żółto

    Jedną stronę każdego sklejonego ciasteczka posmaruj czerwonym syropem, drugą żółtym, obtocz w cukrze, dodaj miętę, jeśli chcesz, i schłódź co najmniej 30 minut przed podaniem.

Składniki

  • Mąka pszenna:375 g
  • Proszek do pieczenia:10 g
  • Drobna sól morska:3 g
  • Miękkie masło niesolone:115 g
  • Drobny cukier:150 g
  • Duże jajka:2 sztuki
  • Mleko pełne:80 ml
  • Ekstrakt waniliowy:10 ml
  • Skórka z cytryny:1 łyżeczka
  • Dżem brzoskwiniowy:160 g
  • Serek mascarpone:120 g
  • Cukier puder:15 g
  • Nektar brzoskwiniowy:120 ml
  • Likier brzoskwiniowy albo dodatkowy nektar brzoskwiniowy:30 ml
  • Czerwony płynny barwnik spożywczy:4 krople
  • Żółty płynny barwnik spożywczy:6 kropli
  • Drobny cukier do obtaczania:100 g
  • Małe listki mięty do podania:18 sztuk

Wskazówki i Uwagi

  • Aby uzyskać równy kształt, rób kulki podobnej wielkości i nie spłaszczaj ich przed pieczeniem.
  • Użyj tylko tyle syropu, ile potrzeba do zabarwienia; nadmiar płynu może osłabić ciasteczka.
  • Nadziane ciasteczka są najlepsze po krótkim schłodzeniu i można je przechowywać w zamkniętym pojemniku w lodówce do 2 dni.