Zapiekanka z kapusty i kiełbasy

Julia Nguyen
Julia Nguyen
Opublikowano: 26 czerwca 2026
Kategorie: Warzywa, Wieprzowina, Francja
Tagi: Kolacja, Francuski, Zapiekanka, Kapusta, Domowe jedzenie, kiełbasa, Zima, pięć składników lub mniej

Kapusta z kiełbasą z piekarnika

Wolno pieczona zapiekanka z kapusty i włoskiej kiełbasy z masłem, czarnym pieprzem i delikatnie słodkim finiszem, podawana z chrupiącym pieczywem i musztardą.

Czas przygotowania:20 minCzas gotowania:155 minŁączny czas:175 minPorcje:6Trudność:Łatwy

Ta zapiekanka z kapusty i kiełbasy jest prosta, rozgrzewająca i opiera się na słodyczy, którą kapusta zyskuje podczas długiego pieczenia. Lista składników jest krótka, dlatego liczą się dobra kiełbasa, wyraźne doprawienie i cierpliwe pieczenie, a nie sos czy ser.

Kapustę krótko się blanszuje przed przełożeniem do formy, dzięki czemu traci objętość i łatwo układa się w równe warstwy. Świeża włoska kiełbasa wieprzowa piecze się w środku zapiekanki, oddając kapuście soki i przyprawy podczas duszenia pod szczelnym przykryciem.

Po długim pieczeniu w niskiej temperaturze kapusta jest miękka i łagodna, a wierzch lekko się rumieni. Podawaj zapiekankę na ciepło, dużymi porcjami, z grubymi kromkami chrupiącego pieczywa i łyżką gruboziarnistej musztardy, która przełamuje jej treściwość.

Kapusta włoska daje nieco delikatniejszą strukturę, a zwykła biała kapusta bardziej zwartą, równie domową wersję. Przy układaniu warstw doprawiaj odważnie solą i pieprzem; tak proste danie potrzebuje wyraźnego smaku.

Wartości odżywcze (na porcję)

Kalorie:335 kcal
Białko:15 g
Węglowodany:16 g
Tłuszcze:24 g

Instrukcje

  1. 1
    Wysmarowana masłem forma gotowa do układania warstw

    Rozgrzej piekarnik do 150 °C. Wysmaruj masłem formę 23 x 33 cm, a resztę masła zostaw do warstw.

  2. 2
    Poszatkowana kapusta blanszowana we wrzącej wodzie

    W dużym garnku zagotuj osoloną wodę. Dodaj kapustę, przykryj na chwilę, aż woda znów zawrze, następnie odkryj i gotuj 3 minuty.

  3. 3
    Zblanszowana kapusta ociekająca na sicie

    Odcedź kapustę na sicie i przepłucz zimną wodą, aby zatrzymać gotowanie. Dobrze osącz, lekko dociskając, żeby zapiekanka nie była wodnista.

  4. 4
    Pierwsza warstwa kapusty z kawałkami kiełbasy i masłem

    Rozłóż jedną trzecią kapusty w przygotowanej formie. Na wierzchu rozkrusz połowę kiełbasy na małe kawałki, dopraw solą i pieprzem i dodaj trochę masła.

  5. 5
    Nieupieczona zapiekanka przykryta kapustą i masłem

    Powtórz z kolejną jedną trzecią kapusty, resztą kiełbasy, solą, pieprzem i kilkoma kawałkami masła. Zakończ pozostałą kapustą i resztą masła na wierzchu.

  6. 6
    Forma przykryta papierem do pieczenia i folią

    Przykryj kapustę bezpośrednio papierem do pieczenia, a następnie szczelnie zamknij formę folią aluminiową lub pokrywką.

  7. 7
    Kapusta i kiełbasa po pieczeniu pod przykryciem

    Piecz 2 godziny, aż kapusta osiądzie, a kiełbasa będzie całkowicie upieczona.

  8. 8
    Odkryta zapiekanka z widocznymi sokami z pieczenia

    Odkryj formę i sprawdź ilość płynu na dnie. Jeśli jest go dużo, zostaw bez przykrycia; jeśli wygląda sucho, przykryj ponownie luźno.

  9. 9
    Gotowa zapiekanka z lekko zrumienionym wierzchem

    Piecz jeszcze 25-35 minut, aż kapusta będzie bardzo miękka, a wierzch lekko zrumieniony.

  10. 10
    Ciepła porcja zapiekanki z pieczywem i musztardą

    Odstaw na 10 minut, następnie podawaj na ciepło z chrupiącym pieczywem i gruboziarnistą musztardą Dijon.

Składniki

  • Masło niesolone, miękkie do formy i podzielone:30 ml
  • Świeża łagodna włoska kiełbasa wieprzowa, bez osłonki:454 g
  • Duża biała lub włoska kapusta, bez głąba i grubo poszatkowana:908 g
  • Sól koszerna:8 ml
  • Świeżo mielony czarny pieprz:5 ml
  • Chrupiące pieczywo, do podania:6 kromek
  • Gruboziarnista musztarda Dijon, do podania:60 ml

Wskazówki i Uwagi

  • Jeśli kupisz luźny farsz z włoskiej kiełbasy, użyj go, żeby nie zdejmować osłonek.
  • Dla ostrzejszego smaku podaj z musztardą ziarnistą albo wymieszaj musztardę z odrobiną octu.
  • Jeśli kapusta puści dużo płynu, końcowe pieczenie bez przykrycia skoncentruje soki bez wysuszania zapiekanki.
  • Resztki dobrze odgrzewają się na przykrytej patelni na małym ogniu albo w piekarniku w 165 °C.