Классический симнел-кейк с марципаном к Пасхе

Katherine Mitchell
Katherine Mitchell
Опубликовано: 15 марта 2026 г.
Теги: Кекс, Пасха, British, Фруктовый кекс, Марципан, Традиция

Симнел кекс

Плотный фруктовый кекс с марципаном и одиннадцатью шариками — традиционный пасхальный десерт.

Время подготовки:45 минВремя готовки:90 минОбщее время:135 минПорций:10Сложность:Средне

Этот симнел-кейк — моя любимая пасхальная традиция: плотный, маслянистый фруктовый кекс с пропитанными сухофруктами и миндальной мукой, прослоенный и покрытый сладким марципаном. Он тёплый и уютный, немного изысканный и наполняет кухню праздничным ароматом; подавайте его с чаем или бокалом десертного вина для особого угощения.

В рецепте используется простой приём: замочить фрукты на ночь в роме или бренди для глубины вкуса, выпекать аккуратно, чтобы кекс не пересох, а затем положить марципановый диск внутри и ровное покрытие сверху. Не пропускайте одиннадцать марципановых шариков — это традиция, они делают торт узнаваемым и праздничным.

Пищевая ценность (на порцию)

Калории:520 ккал
Белки:6 г
Углеводы:60 г
Жиры:28 г

Инструкции

  1. 1
    Смесь сухофруктов и цитрусовой цедры, замоченная в роме

    За день до выпечки смешайте сухофрукты и нарезанные цукаты в миске с ромом или бренди. Накройте и оставьте при комнатной температуре или в холодильнике на ночь, периодически перемешивая 1–2 раза.

  2. 2
    Круглая форма для симнельского кекса, выстеленная пергаментом

    Разогрейте духовку до 160°C. Подготовьте круглую глубокую форму 20 см (глубина примерно 6–7 см): выстелите дно пергаментом и смажьте боковины маслом.

  3. 3
    Мука, молотый миндаль и специи, взбитые венчиком в миске

    В миске просейте муку, добавьте молотый миндаль, разрыхлитель, смесь специй и соль; перемешайте и отставьте в сторону.

  4. 4
    Взбитое масло с сахаром, яйцом и лимонной цедрой

    В большой миске взбейте мягкое масло с тёмно-коричневым сахаром до лёгкой и воздушной консистенции. По одному вмешивайте яйца, если масса начинает расламываться — добавьте 1 ст. л. муки, чтобы стабилизировать. Вмешайте ваниль, миндальный экстракт (если используете) и цедру лимона.

  5. 5
    Тесто для симнельского кекса с сухофруктами, перемешанное в миске

    Аккуратно введите сухую смесь в масляную массу до почти однородности, затем осторожно вмешайте замоченные сухофрукты вместе с оставшейся жидкостью от замачивания. Если тесто кажется очень плотным, добавьте до 2 ст. л. молока, чтобы немного его разрыхлить.

  6. 6
    Фруктовое тесто, разровненное в форме с пергаментом

    Выложите тесто в подготовленную форму, разровняйте поверхность и выпекайте 50–60 минут, пока верх не станет упругим, а деревянная шпажка не выйдет почти чистой (несколько влажных крошек допустимо).

  7. 7
    Марципановый диск в центре испеченного фруктового кекса

    Пока корж выпекается, раскатайте примерно две трети марципана в диск чуть меньше диаметра формы и отложите оставшийся марципан для верхушки и шариков. Когда корж пропёкся 50–60 минут, выньте форму из духовки, сделайте неглубокое углубление в центре при необходимости и аккуратно вдавите марципановый диск. Верните форму в духовку и выпекайте ещё 25–30 минут до полной готовности и золотистой корочки.

  8. 8
    Испеченный фруктовый кекс на решетке, смазанный абрикосовым джемом

    Охладите кекс в форме 10 минут, затем выньте и полностью остудите на решётке. Подогрейте абрикосовое варенье и тонко смажьте им поверхность остывшего кекса.

  9. 9
    Симнельский кекс с марципаном и кольцом из шариков

    Раскатайте оставшийся марципан в круг по диаметру верхней части кекса и уложите сверху на варенье. Из оставшегося марципана скатайте одиннадцать небольших шариков и разложите их по кругу (традиционно — в честь одиннадцати апостолов). Лёгонько смажьте их подогретым вареньем и при желании быстро подрумяньте под горячим грилем 30–60 секунд — наблюдайте внимательно.

  10. 10
    Нарезанный симнельский кекс с сахарной пудрой рядом с чаем

    Небольшой слоями посыпьте сахарной пудрой перед подачей. Храните в герметичном контейнере; вкус станет богаче через день, кекс прекрасно режется и подаётся с чаем.

Ингредиенты

  • Смесь сухофруктов (изюм, султана, коринка):450 г
  • Цукаты (мелко нарезанные):75 г
  • Тёмный ром или бренди (для замачивания):120 мл
  • Пшеничная мука:375 г
  • Молотый миндаль (миндальная мука):100 г
  • Разрыхлитель:1 ч. л.
  • Смесь специй (или корица + мускатный орех):1 ч. л.
  • Соль:1/4 ч. л.
  • Несолёное сливочное масло, мягкое:225 г
  • Светло-коричневый сахар, плотно утрамбованный:220 г
  • Яйца, крупные:4 шт.
  • Ванильный экстракт:1 ч. л.
  • Миндальный экстракт (по желанию):1/4 ч. л.
  • Цедра 1 лимона:1 шт.
  • Молоко (если нужно для размягчения теста):2 ст. л.
  • Марципан (готовый или домашний):285 г
  • Абрикосовое варенье (подогретое, для глазури):3 ст. л.
  • Сахарная пудра (для присыпки):2 ст. л.

Советы

  • Замачивайте сухофрукты минимум на ночь, а ещё лучше 24–48 часов — бренди, ром или крепкий чай подойдут для насыщенного вкуса.
  • Если хотите, приготовьте марципан сами из миндальной муки, сахарной пудры и небольшого количества яичного белка или сиропа — он того стоит.
  • Выпекайте при умеренной температуре, чтобы корочка не подгорела; если верх слишком темнеет, накройте его фольгой.
  • Готовить заранее удобно: кекс хранится несколько дней и часто становится вкуснее на второй-третий день, когда вкусы «вспомолаживаются».