Португальский калду верде с кейлом и чоризо

Andrew Roberts
Andrew Roberts
Опубликовано: 13 июля 2026 г.
Теги: Уютная еда, легкий ужин, В одной кастрюле, португальская кухня, картофельный суп, калду верде, суп с кейлом, чоризо

Калду верде

Простой португальский суп из картофеля и кейла, завершенный ломтиками копченой чоризо и оливковым маслом.

Время подготовки:15 минВремя готовки:35 минОбщее время:50 минПорций:6Сложность:Легко

Калду верде — один из самых известных домашних супов Португалии: он готовится из простых продуктов и дополняется небольшим количеством ароматной колбасы. Основа нарочито скромная: картофель томится с луком, чесноком, бульоном и оливковым маслом, а затем измельчается до мягкой текстуры, которая хорошо держит зелень.

В традиционных версиях часто используют couve galega, плотную португальскую капусту, нарезанную очень тонкими лентами. Кейл — практичная замена: он сохраняет форму, быстро становится мягким и дает те самые темно-зеленые полосы, по которым суп легко узнать.

Чоризо здесь не основа, а завершающий акцент. Если сначала подрумянить ломтики, у них появятся хрустящие края, а в кастрюле останется немного масла с паприкой, которое придаст супу копченый вкус без лишней тяжести.

Подавайте калду верде горячим, с хрустящим хлебом, дополнительным оливковым маслом и черным перцем. После хранения суп густеет, поэтому остатки удобно разогревать с небольшим количеством бульона или воды.

Пищевая ценность (на порцию)

Калории:330 ккал
Белки:13 г
Углеводы:34 г
Жиры:17 г

Инструкции

  1. 1
    Ломтики чоризо подрумяниваются в кастрюле

    Разогрейте большую суповую кастрюлю на среднем огне. Добавьте ломтики чоризо и готовьте 3–4 минуты, один раз перевернув, пока они слегка не подрумянятся, а края не начнут хрустеть.

  2. 2
    Подрумяненная чоризо на тарелке рядом с вытопленным маслом

    Переложите чоризо на тарелку, оставив вытопившееся масло в кастрюле. Если дно выглядит сухим, добавьте оливковое масло.

  3. 3
    Нарезанный лук и чеснок готовятся в кастрюле

    Добавьте лук и готовьте 5 минут, часто помешивая, пока он не станет мягким, но не подрумянится. Вмешайте чеснок и готовьте 30 секунд.

  4. 4
    Картофель кубиками варится в бульоне

    Добавьте нарезанный картофель, куриный бульон, соль и черный перец. Доведите до кипения, затем убавьте огонь и варите 20–25 минут, пока картофель не будет легко раздавливаться о стенку кастрюли.

  5. 5
    Картофельная основа супа измельчается до гладкости

    Измельчите суп погружным блендером почти до гладкости, при желании оставив немного текстуры. Если суп гуще, чем нужно, разбавьте его небольшим количеством бульона или воды.

  6. 6
    Ленты кейла вмешаны в картофельный суп

    Вмешайте нарезанный кейл и варите 5–7 минут, пока ленты не станут мягкими, но сохранят ярко-зеленый цвет.

  7. 7
    Ломтики чоризо прогреваются в картофельном супе с кейлом

    Верните в кастрюлю половину чоризо и прогрейте 1 минуту. Попробуйте и отрегулируйте соль и перец.

  8. 8
    Готовый калду верде с чоризо сверху

    Разлейте суп по мискам. В каждую порцию добавьте оставшиеся ломтики чоризо и немного оливкового масла extra virgin.

Ингредиенты

  • Копченая чоризо, тонко нарезанная:170 г
  • Оливковое масло:30 мл
  • Крупная желтая луковица, нарезанная:1 шт.
  • Чеснок, измельченный:4 зубчика
  • Картофель Yukon Gold, очищенный и нарезанный кубиками:900 г
  • Куриный бульон с пониженным содержанием соли:1.4 л
  • Кошерная соль:1 ч. л.
  • Черный перец:1/2 ч. л.
  • Кейл, без стеблей, листья нарезаны тонкими лентами:225 г
  • Оливковое масло extra virgin, для подачи:30 мл

Советы

  • Нарезайте кейл как можно тоньше, чтобы он быстро размягчился и равномерно распределился в картофельной основе.
  • Для более легкого супа возьмите чоризо из индейки или курицы; для более насыщенного вкуса используйте выдержанную португальскую chourico, если найдете.
  • Если после измельчения суп стал слишком густым, постепенно добавляйте горячий бульон, чтобы не нарушить баланс вкуса.