Bizcocho rústico inglés de frutas con glaseado de ron

Janet Myers
Janet Myers
Publicado: 16 de marzo de 2026
Etiquetas: Postre, Bizcocho, Repostería, Fiestas, British, Fruitcake

Pastel inglés

Un bizcocho rústico inglés con frutas secas y nueces, ligeramente aromatizado con ron.

Tiempo de preparación:25 minTiempo de cocción:90 minTiempo total:115 minPorciones:12Dificultad:Medio

Este bizcocho inglés es de los que me encanta hornear cuando llega el frío: tono marrón cálido, aspecto rústico y lleno de frutas secas jugosas y frutos secos tostados. La textura es densa pero tierna, y cada rebanada revela un relleno como de joyas que reconforta con un toque de cítrico especiado y una delicada nota de ron.

Es una receta fácil para preparar con antelación: deja las frutas en remojo para más profundidad, mezcla todo sin batir en exceso y hornea despacio a baja temperatura para obtener una miga uniforme. Sírvelo en láminas finas con té o café, o envuélvelo y déjalo reposar unos días para que los sabores se suavicen y se intensifiquen.

Información nutricional (por porción)

Calorías:320 kcal
Proteínas:6 g
Carbohidratos:42 g
Grasas:14 g

Instrucciones

  1. 1
    Fruta seca remojada en zumo de naranja y ron

    Coloca las frutas secas en un bol con el zumo de naranja y el ron; remueve, cubre y deja reposar al menos 1 hora o toda la noche en el frigorífico para intensificar el sabor.

  2. 2
    Molde de pan forrado con papel y untado con mantequilla

    Precalienta el horno a 165 °C. Forra un molde de 23 x 13 cm con papel de horno dejando un volado y engrasa ligeramente el papel con mantequilla.

  3. 3
    Mantequilla y azucar moreno batidos en un bol

    En un bol grande, bate la mantequilla blanda con el azúcar moreno hasta que la mezcla esté ligera y algo esponjosa, unos 2–3 minutos.

  4. 4
    Huevo y vainilla mezclados en la masa de mantequilla

    Incorpora los huevos uno a uno, batiendo después de cada uno; añade el extracto de vainilla y la melaza (si la usas) y mezcla hasta integrar.

  5. 5
    Harina y especias calidas batidas en un bol

    En otro bol mezcla la harina con el polvo de hornear, la canela, la nuez moscada y la sal.

  6. 6
    Harina incorporada a la masa del bizcocho con leche

    Incorpora los ingredientes secos a la mezcla húmeda en dos tandas, alternando con la leche, mezclando sólo hasta que esté todo incorporado —evita batir en exceso.

  7. 7
    Fruta y nueces incorporadas a una masa espesa

    Escurre el exceso de líquido de las frutas remojadas y, con movimientos suaves, incorpora las frutas, la ralladura de naranja y las nueces tostadas a la masa.

  8. 8
    Masa de pastel de frutas en molde con almendras encima

    Vierte la masa en el molde preparado, alisa la superficie con una espátula y espolvorea las almendras laminadas si las usas.

  9. 9
    Pan de frutas horneandose en un molde con papel

    Hornea en la rejilla del centro durante 75–95 minutos, o hasta que al pinchar el centro con un palillo salga con algunas migas húmedas (si se dora demasiado la superficie, cúbrelo flojamente con papel aluminio).

  10. 10
    Pan de frutas horneado enfriandose sobre papel

    Saca del horno y deja templar el bizcocho en el molde durante 15 minutos; luego levanta el bizcocho con el papel de horno y deja enfriar totalmente sobre una rejilla.

  11. 11
    Pan de frutas en rebanadas con glaseado brillante de ron

    Si lo deseas, pinta el bizcocho todavía templado con 1 cucharada (15 ml) de ron extra o de zumo de naranja para mantenerlo jugoso; una vez frío envuélvelo bien. Corta en láminas finas para mostrar el interior lleno de frutas.

Ingredientes

  • Frutas secas variadas (pasas, grosellas, albaricoques y dátiles picados):300 g
  • Nueces picadas, tostadas:120 g
  • Mantequilla sin sal, blanda:115 g
  • Azúcar moreno oscuro, prensado:165 g
  • Huevos grandes:2 unidades
  • Harina de trigo (todo uso):250 g
  • Polvo de hornear:1 cdta. (≈5 g)
  • Canela molida:1 cdta. (≈2 g)
  • Nuez moscada molida:1/4 cdta. (≈1 g)
  • Sal:1/2 cdta.
  • Ralladura de naranja:1 cda.
  • Zumo de naranja (o zumo de manzana):80 ml
  • Ron oscuro (o más zumo para versión sin alcohol):45 ml
  • Leche:60 ml
  • Extracto de vainilla:1 cdta. (5 ml)
  • Melaza (opcional, para color y profundidad):1 cda. (15 ml)
  • Almendras laminadas (para decorar, opcional):2 cda.

Consejos

  • Tuesta las nueces antes de picarlas para potenciar su sabor y evitar que se vuelvan blandas en la masa.
  • Deja las frutas en remojo toda la noche para obtener mayor profundidad de sabor; para versión sin alcohol usa más zumo de naranja o de manzana.
  • Comprueba la cocción con un palillo cerca del centro: que queden algunas migas húmedas está bien; si sale masa líquida necesita más tiempo.
  • Guarda el bizcocho envuelto a temperatura ambiente durante varios días o congela porciones en rebanadas para conservar más tiempo; dejarlo reposar envuelto unos días suaviza los sabores.