Roladki z tostów francuskich z truskawkami i serkiem kremowym

Ryan O'Connor
Ryan O'Connor
Opublikowano: 2 lipca 2026
Tagi: Śniadanie, Brunch, Patelnia, Dla dzieci, Truskawka, Słodkie Śniadanie, serek kremowy, tosty francuskie

Truskawkowe roladki z tostów francuskich

Miękkie pieczywo tostowe z nadzieniem z serka kremowego i truskawek, krótko zanurzone w waniliowej masie jajecznej, usmażone na złoto i obtoczone w cukrze z cynamonem.

Czas przygotowania:18 minCzas gotowania:12 minŁączny czas:30 minPorcje:4Trudność:Łatwy

Roladki z tostów francuskich z truskawkami i serkiem kremowym zmieniają smak nadziewanych tostów francuskich w małe, rumiane porcje z lekko chrupiącymi brzegami. Nadzienie jest proste: miękki serek kremowy, odrobina cukru pudru i drobno pokrojone truskawki, dzięki którym każdy kawałek ma świeży smak.

Rozwałkowanie pieczywa to ważny krok. Cienkie kromki łatwiej ciasno owinąć wokół nadzienia, a złączenie szybciej utrwala się na gorącej patelni. Krótkie zanurzenie w jajkach, mleku i wanilii daje klasyczny smak tostów francuskich, ale nie rozmaka pieczywa.

Gotowe roladki najlepiej smakują na ciepło, gdy wierzch jest lekko chrupiący, a serek kremowy w środku miękki. Cukier z cynamonem dodaje znajomego wykończenia, a dodatkowe truskawki lub niewielka ilość syropu klonowego równoważą słodycz na talerzu.

To praktyczny przepis na brunch, urodzinowe śniadanie albo weekendową przekąskę, bo roladki można złożyć w jednym ciągu i usmażyć w dwóch partiach. Użyj miękkiego białego pieczywa tostowego lub pieczywa w stylu brioche, dokładnie odetnij skórki i drobno posiekaj truskawki, żeby nadzienie zostało w środku.

Wartości odżywcze (na porcję)

Kalorie:395 kcal
Białko:10 g
Węglowodany:48 g
Tłuszcze:18 g

Instrukcje

  1. 1
    Nadzienie z serka kremowego wymieszane na gładko w misce

    W małej misce wymieszaj miękki serek kremowy, cukier puder i 2,5 ml wanilii, aż masa będzie gładka i łatwa do smarowania.

  2. 2
    Pieczywo bez skórek rozwałkowane wałkiem

    Odetnij skórki z pieczywa, a następnie rozwałkuj każdą kromkę na cienki prostokąt.

  3. 3
    Serek kremowy i posiekane truskawki na rozwałkowanym pieczywie

    Rozsmaruj wąski pasek nadzienia z serka przy krótszym brzegu każdej kromki i ułóż na nim małą linię posiekanych truskawek.

  4. 4
    Surowe nadziewane roladki z pieczywa na desce

    Ciasno zwiń każdą kromkę wokół nadzienia i delikatnie dociśnij złączenie, żeby roladka trzymała kształt.

  5. 5
    Masa jajeczna i cukier z cynamonem gotowe do zanurzania

    W płytkiej misce roztrzep jajka, mleko, pozostałe 2,5 ml wanilii i szczyptę soli; na osobnym talerzu wymieszaj cukier z cynamonem.

  6. 6
    Spienione roztopione masło na patelni

    Rozgrzej 15 g masła na dużej patelni z nieprzywierającą powłoką na średnim ogniu, aż się roztopi i spieni.

  7. 7
    Roladki w masie jajecznej ułożone na patelni

    Szybko zanurz każdą roladkę w masie jajecznej, pozwól nadmiarowi spłynąć i połóż na patelni złączeniem do dołu.

  8. 8
    Roladki z tostów francuskich rumieniące się na patelni

    Smaż roladki w dwóch partiach łącznie przez 6-8 minut, obracając co 1-2 minuty, aż wszystkie strony będą złote, a nadzienie ciepłe.

  9. 9
    Gorące roladki obtoczone w cukrze z cynamonem

    Przełóż gorące roladki do cukru z cynamonem i obróć, aby lekko się pokryły.

  10. 10
    Ciepłe roladki podane z truskawkami i syropem klonowym

    Podawaj na ciepło z dodatkowymi posiekanymi truskawkami i syropem klonowym, jeśli chcesz.

Składniki

  • miękkie białe pieczywo tostowe bez skórek:8 kromek
  • miękki serek kremowy:115 g
  • cukier puder:15 g
  • ekstrakt waniliowy, podzielony:5 ml
  • świeże truskawki, drobno posiekane:130 g
  • duże jajka:2 sztuki
  • mleko pełne:60 ml
  • cukier biały:40 g
  • mielony cynamon:2 g
  • masło niesolone do patelni:30 g
  • syrop klonowy do podania:do smaku

Wskazówki i Uwagi

  • Truskawki posiekaj bardzo drobno, żeby roladki dobrze się zamknęły i równo smażyły.
  • Nie mocz pieczywa w masie jajecznej; szybkie zanurzenie wystarczy, by pokryć zewnętrzną stronę bez rozmiękczania złączeń.
  • Najpierw smaż roladki złączeniem do dołu, aby utrwaliły kształt przed obracaniem.
  • Aby nadzienie było świeższe w smaku, zastąp 1 łyżkę cukru pudru drobno startą skórką z cytryny.