Tradycyjna bośniacka lepinja – przepis na puszysty chlebek

Alexandra Brown
Alexandra Brown
Opublikowano: 25 maja 2026
Kategorie: Obiady, Chleb, Europejska
Tagi: Pieczenie, Tradycyjne, Bread, Balkany, Chlebki

Bośniacka Lepinja

Miękki, puszysty bośniacki chlebek z charakterystycznymi pęcherzykami powietrza i złotą skórką.

Czas przygotowania:20 minCzas gotowania:10 minŁączny czas:120 minPorcje:5Trudność:Średni

Jeśli kiedykolwiek spacerowaliście historycznymi uliczkami Sarajewa, oszałamiający aromat świeżo pieczonej lepinji to coś, czego się nie zapomina. Ten kultowy bośniacki płaski chlebek to coś więcej niż tylko dodatek; to puszysta, lekko ciągnąca się baza dla najbardziej kochanych w tym kraju grillowanych mięs. Jej charakterystyczny wygląd – ozdobiony pięknym diamentowym wzorem i pustym w środku wnętrzem wypełnionym parą – sprawia, że jest to najlepszy dodatek na każde spotkanie.

Sekret prawdziwie autentycznej lepinji tkwi w ciastcie o wysokim nawodnieniu i bardzo gorącym piekarniku. W przeciwieństwie do gęstego chleba kanapkowego, to ciasto jest dość lepkie i miękkie, co pozwala na powstanie tych wspaniałych kieszeni powietrznych podczas pieczenia. Wyjęte z pieca chlebki powinny być na tyle miękkie, by dało się je złożyć, a jednocześnie na tyle wytrzymałe, by wchłonąć aromatyczne soki z Waszych ulubionych dań.

Wartości odżywcze (na porcję)

Kalorie:380 kcal
Białko:11 g
Węglowodany:72 g
Tłuszcze:4 g

Instrukcje

  1. 1
    Spieniona mieszanka drożdży z ciepłym mlekiem, wodą i cukrem w małej misce.

    W małej misce wymieszaj ciepłą wodę, ciepłe mleko, cukier i drożdże. Odstaw mieszankę na około 10 minut, aż zacznie się pienić i drożdże się aktywują.

  2. 2
    Mąka z solą i wgłębieniem wypełnionym mieszanką drożdży oraz jogurtem w misce.

    W dużej misce połącz mąkę i sól. Zrób wgłębienie na środku i wlej mieszankę drożdżową oraz dodaj jogurt.

  3. 3
    Bardzo miękkie, lepkie ciasto na lepinję przyklejone do mieszadła w misce.

    Wymieszaj składniki, aż powstanie bardzo miękkie, lepiące się ciasto. Unikaj dodawania zbyt dużej ilości mąki; ta kleistość jest niezbędna do uzyskania puszystej tekstury.

  4. 4
    Wyrośnięte ciasto na lepinję podwojone w natłuszczonej misce pod czystą ściereczką.

    Przełóż ciasto do lekko naoliwionej miski, przykryj czystą ściereczką i odstaw do wyrośnięcia w ciepłe miejsce bez przeciągów na około 60-90 minut, aż podwoi swoją objętość.

  5. 5
    Kamień do pieczenia nagrzewa się w gorącym piekarniku na lepinję.

    Umieść kamień do pieczenia lub odwróconą blachę w piekarniku i rozgrzej go do 245°C. Piekarnik musi być bardzo gorący przed rozpoczęciem pieczenia.

  6. 6
    Wyrośnięte ciasto podzielone na pięć lekko zaokrąglonych kulek na posypanej mąką powierzchni.

    Delikatnie wyłóż wyrośnięte ciasto na obficie posypaną mąką stolnicę. Podziel je na 5 równych części. Lekko uformuj każdą w kulkę, starając się nie wyrabiać ciasta zbyt mocno.

  7. 7
    Spłaszczone krążki ciasta na lepinję z odciśniętym rombowym wzorem.

    Spłaszcz każdą kulkę w dysk o średnicy około 15 cm. Używając tępej strony noża lub skrobki do ciasta, wyciśnij diamentowy wzór na wierzchu każdego placka, uważając, aby nie przeciąć go na wylot.

  8. 8
    Uformowane krążki ciasta na lepinję odpoczywają pod czystą ściereczką.

    Przykryj dyski i odstaw je na kolejne 15 minut odpoczynku, podczas gdy piekarnik się nagrzewa.

  9. 9
    Lepinje pęcznieją i lekko się złocą na gorącym kamieniu do pieczenia.

    Ostrożnie ułóż chlebki na gorącym kamieniu lub blasze. Piecz przez 8-10 minut. Powinny mocno napuchnąć i nabrać lekko złotego koloru.

  10. 10
    Świeżo upieczona lepinja zawinięta w czystą ściereczkę, aby skórka pozostała miękka.

    Wyjmij chlebki z piekarnika i natychmiast zawiń je w czystą bawełnianą ściereczkę kuchenną na 10 minut. Para uwięziona pod materiałem sprawi, że skórka pozostanie idealnie miękka.

Składniki

  • mąka pszenna uniwersalna:4 szklanki
  • suszone drożdże:1 łyżka
  • ciepła woda (ok. 40°C):1 szklanka
  • ciepłe mleko:0.5 szklanki
  • jogurt naturalny:2 łyżki
  • sól:1.5 łyżeczki
  • cukier:1 łyżeczka
  • czarnuszka (opcjonalnie do posypania):1 łyżeczka

Wskazówki i Uwagi

  • Obchodź się z ciastem bardzo delikatnie podczas formowania, aby nie zniszczyć pęcherzyków powietrza wewnątrz.
  • Rozpylenie odrobiny wody na dnie piekarnika wytworzy dodatkową parę, co pomoże chlebkom jeszcze lepiej wyrosnąć.
  • Jeśli nie posiadasz kamienia do pieczenia, odwrócona do góry dnem żeliwna patelnia sprawdzi się doskonale.