Chudu z twarogiem i ziołami — nadziewane placki na obiad

Aigul Karimova
Aigul Karimova
Opublikowano: 27 lutego 2026
Tagi: Przekąska, Comfort Food, Lunch, Placki, Kaukaska, Twaróg

Twarogowe chudu

Złociste placki nadziewane twarogiem i ziołami — proste, sycące i idealne do dzielenia.

Czas przygotowania:20 minCzas gotowania:20 minŁączny czas:40 minPorcje:4Trudność:Średni

Zakochałem się w chudu od pierwszego kęsa — cienkie, złociste placki z nadzieniem z lekko kwaskowego twarogu i świeżych ziół. Są jak ciepły uścisk: chrupiące na brzegach, miękkie i kremowe w środku. Robię je, kiedy wpadają znajomi — szybkie, na wynos i zawsze kończą się dokładkami.

Przepis opiera się na prostych produktach i aromatycznych ziołach, które wydobywają smak twarogu. Traktuj chudu (чуду) jak małe nadziewane placki — zmieniaj zioła, dodaj szczyptę ostrości albo podaj z jogurtem dla orzeźwiającego kontrastu. Świetne na lunch, przekąskę lub luźną kolację.

Wartości odżywcze (na porcję)

Kalorie:420 kcal
Białko:22 g
Węglowodany:45 g
Tłuszcze:15 g

Instrukcje

  1. 1
    Mieszanka mąki łącząca się w miękkie ciasto w ceramicznej misce

    Zrób ciasto: w dużej misce wymieszaj mąkę, proszek do pieczenia i sól. Wlej 30 ml oleju i stopniowo dodawaj ciepłą wodę, mieszając, aż powstanie miękkie, nieklejące się ciasto. Przełóż na lekko posypaną mąką powierzchnię i krótko zagnieć (ok. 3 minuty). Przykryj i odstaw na 15 minut.

  2. 2
    Nadzienie z twarogu wymieszane z koperkiem i szczypiorem w misce

    Przygotuj farsz: w misce połącz twaróg, jajko, posiekany koperek, pokrojoną dymkę, sól i pieprz. Delikatnie rozgnieć widelcem, tak by masa się trzymała, ale pozostała lekko grudkowata.

  3. 3
    Kulki ciasta i cienkie okrągłe placki na oprószonej mąką desce

    Podziel ciasto na 8 równych kawałków. Każdy kawałek rozwałkuj na okrąg o średnicy około 15 cm (6 cali) na posypanej mąką stolnicy.

  4. 4
    Ziołowe nadzienie z twarogu na okrągłym cieście na chudu

    Formowanie chudu: na środek 4 krążków nałóż po ok. 2 łyżki farszu (ok. 30 ml). Przykryj drugim rozwałkowanym krążkiem i dociśnij brzegi, starannie zlepiwszy, a następnie delikatnie zagnij lub zaciśnij brzegi, aby farsz nie wypłynął.

  5. 5
    Nadziewany placek rumieni się z pęcherzami na gorącej patelni

    Smażenie: rozgrzej na dużej patelni 1/2 łyżki oleju na średnim ogniu. Smaż każdy placek 2–3 minuty z każdej strony, lekko dociskając, aż będzie złocisty i napuszony. Smaż partiami, w razie potrzeby dolewając oleju.

  6. 6
    Złote chudu z masłem, przekrojone z twarogowo-ziołowym nadzieniem

    Wykończenie i podanie: gorące chudu posmaruj miękkim masłem. Podawaj od razu, najlepiej z jogurtem naturalnym lub prostym sosem ziół.

Składniki

  • mąka pszenna:375 g
  • ciepła woda:180 ml
  • sól (do ciasta):5 g
  • proszek do pieczenia:4 g
  • olej roślinny (do ciasta):30 ml
  • twaróg ziarnisty (cottage cheese):340 g
  • jajko (do farszu):1 szt.
  • świeży koperek (posiekany):8 g
  • dymka / szczypior (cienko pokrojony):3 szt.
  • czarny pieprz mielony:1/2 łyżeczki
  • sól (do farszu):1/2 łyżeczki
  • olej do smażenia:30 ml
  • masło miękkie (do posmarowania):30 g
  • gęsty jogurt naturalny (do podania, opcjonalnie):120 ml

Wskazówki i Uwagi

  • Jeśli ciasto jest zbyt klejące, dosypaj mąki po 1 łyżce, aż stanie się miękkie i elastyczne — ma być plastyczne, nie twarde.
  • Nie przesadzaj z ilością farszu — cienka warstwa lepiej się dopieka i zmniejsza ryzyko przeciekania.
  • Przygotuj chudu wcześniej i podgrzej na patelni lub w piekarniku, żeby zachowały chrupiącą skórkę i kremowe wnętrze.